Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Percussion welding

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Сварка, ударная, русский

    Ударная сварка, русский
      Процесс электрической контактной сварки, который осуществляет соединение прилегающих поверхностей используя высокую температуру дуги за счет быстродействующего разряда электрической энергии. давление прикладывается ударным способом в течение или немедленно после электрического разряда.




    Percussibilis [e], латинский

    Percussio, латинский

    Percussio, английский

    Percussio [onis, f], латинский

    Percussio, onis, f, латинский

    Percussion, английский
    1. A test, usually on the heart and lungs, in which the doctor taps part of the person’s body and listens to the sound produced

    2. The striking of one body by another.


    Percussion bit, английский
      A rock-drilling tool with chisellike cutting edges, which when driven by impacts against a rock surface drills a hole by a chipping action.


    Percussion cap, английский

    Percussion drill, английский
    1. A drill, 3, usually driven by compressed air, in which the drilling action is the result of a series of impacts transmitted by a drill rod to a drill bit.

    2. Churn drill,

    3. A drilling machine usually using compressed air to drive a piston that delivers a series of impacts to the shank end of a drill rod or steel and attached bit.


    Percussion drilling, английский

    Percussion drilling, cable-tool drilling, английский

    Percussion figure, английский

    Percussion fuze, английский
      Взрыватель ударного действия


    Percussion machine, английский

    Percussion piston soil tube, английский

    Percussion powder, английский

    Percussion sieve, английский

    Percussion staff, английский

    Percussion system, английский
      Applicable to drill machines and/or the methods used to drill boreholes by the chipping action of impacts delivered to a chisel-edged bit, see churn drill, percussion drill.


    Percussion table, английский

    Perfecting press, английский

    Percenta, английский