|
|
|
|
|
|
|
|
|
Spool; bobbin
Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Бобина, русский
- (от франц . bobine - катушка),..1) в текстильном производстве вид паковки...2) электротехническое устройство (называется также индукционной катушкой, катушкой зажигания) в системах батарейного зажигания двигателей внутреннего сгорания...3) катушка для намотки магнитной ленты или кинопленки.
- Катушка с намотанным полотном бумаги шириной от 20 до 400 мм. ширина бобины обычно меньше её диаметра
Шпуля, русский
|
Bobbin, английский
- Бобина; катушка вос компьютер с байтовой организацией
- A cylindrical or slightly tapered barrel, with or without flanges, for holding slubbings, rovings, or yarns. bobtex® ics yarn system: a process for producing a simulated spun yarn by embedding individual fibers in a thermoplastic or adhesive coating on a filament yarn. body: the compact, solid, or firm feel of a fabric.
Bobbin winder, английский
Bobbin-type manipulator, английский
Bobbing, английский
A particular method of fishing for eels—
Bobbing about, английский
Heaving and setting without making any way.
Bobbing the light, английский
A technique for determining if an observer is within the geographic range of a navigation light. if the light disappears when the observer ducks down to a lower line-of-sight, it is at the limit of its range.
|
Шпуля, русский
Spool up, английский
|
|
|
|
|
|
|