|
|
|
|
|
|
|
|
|
Реперфора- торный
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Semiautomatic reperforator switching, английский
Push-button switching, английский
|
Торна, русский
Торнадо, русский
, название смерча в сша.
Торнвальдта, русский
Торндайк, русский
- (thorndike) эдуард ли (род. 31 авг. 1874, уильямсбург, массачусетс – ум. 1949) – амер. психолог и философ; с 1904 по 1940 – профессор педагогического колледжа колумбийского унта; прагматист. разработал методику исследования поведения животных при помощи «проблемных клеток» (клеток с секретом, механизм которого должно «открыть» само животное); сформулировал закон «проб и ошибок». написал ряд работ, в т. ч.: «animal intelligence», 1911; «the psychology of learning», 1914; «the measurement of intelligence», 1926; «fundament of learning», 1932; «human nature and social order», 1940.
- (thorndike) , немецкие кинорежиссеры-документалисты, супруги: андре (1909-79) и аннели (р. 1925). фильмы: "операция тевтонский меч" (1958), "русское чудо" (1963), "владимир ильич ульянов-ленин" (1970) и др.
Торнтона-боброва-посадаса, русский
Торнтона., торптона-боброва-посадаса, русский
Торнхея, русский
Торный, русский
Торный , обыкновенный
|
Semiautomatic reperforator switching, английский
Selling for cash without delivery service, английский
|
|
|
|
|
|
|
