Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Knuckle joint

Diamond Glossary (алмазы и бриллианты - глоссарий терминологии)
    A mechanism consisting of some form of two forks coupled together by means of a cube or sphere provided with projecting pins extending through holes provided in the outer end of each branch of the fork. when inserted between the bit and the drill rods, the mechanism can be used to deflect a borehole. a similar mechanism often is used as a connection between two shafts on a machine when the ends of the shafts are placed at an angle to each other. kop. abbr. commonly used for kickoff point, q.v. k.t.a.m. auger tube. =k.t.a.m. double-tube auger, q.v. k.t.a.m. double-tube auger. a double-tube soil sampling device designed to be rotated by hand to obtain soil samples from relatively shallow depths. the inner tube is a swiveltype, and its cutting end leads the bottom of the spiral on the outside of the outer tube. l. letter used to designate a nonstandard design of double-tube swivel-type core barrels and fitting parts, such as core bits, reaming shells, etc., manufactured in e, a, b, and n ranges. see axl, exl, bxl, and nxl. lag. 1. time required for circulation liquid to travel downward from the drill pump through the drill string to the bit or upward from the bottom of the borehole to the collar. 2. the lapse of time between the occurrence of an event or condition and its detection on a recording device. 3. to place planks, slabs, or small timbers over horizontal, or behind upright, members of the mine timber sets to form a ceiling or wall.




Joint, английский
  1. A prepared connection for joining pieces of wood or veneer.

  2. The location between the touching surfaces of two members or components joined and held together by nails, glue, cement, mortar, or other means.

  3. The mechanical connection (usually threaded) between the butt and shaft ends of a two-piece cue

  4. Соединение; стык; объединенный, совместный

  5. Стык; шов; соединение, связь; шарнир; узел; разъем; совместный, объединенный

  6. Articulación, coyuntura, junta, juntura, unión

  7. Articulación, junta, juntura

  8. The junction of two pieces of wood or veneer.

  9. A method of joining carpentry work by screws which are hidden.

  10. A structure at a point where two or more bones join, especially one which allows movement of the bones  the elbow is a joint in the arm.  arthritis is accompanied by stiffness in the joints.  charcot’s 209 juxtaposition joint (note: for other terms referring to joints, see words beginning with arthr-, arthro-.)

  11. Соединение, муфта;

  12. The place where any two pieces of timber or plank are united. it is also used to express the lines which are laid down in the mould-loft for shaping the timbers.

  13. A standard length of drill rod, casing, or pipe equipped with threaded ends by which two or more pieces may be coupled together; also, two or more standard lengths of drill rods or pipe coupled together and handled as a single piece in round trips.

  14. A fracture or parting that cuts through and abruptly interrupts the physical continuity of a rock mass. not to be confused with bedding or cleavage.

  15. Geological definition: a discontinuity of natural origin along

  16. Joint operational incidents training

  17. Flexible sealing and jointing arrangement between two pipes.

  18. (1) location where two items meet and come together (for example, where a casting mold cope and cheek, cope and drag, or cheek and drag come together). (2) part of weld where two welded parts meet.

  19. A single section of drill pipe, casing or tubing that’s usually about 30 feet long.


Joint, английский

Joint, французский

Joint (of cable), английский
    Смычка якорной цепи


Joint (pattern) lay - out, английский

Joint (rail), английский
    The location where two rails or trackwork components are connected.


Joint -, английский
    Скол кромок (бетонных плит, панелей) в швах span 1. пролёт (1. расстояние 2. отсек здания) 2. пролётное строение (моста) 3. расстояние между осями рельсовых крановых путей мостового или козлового крана 4. диапазон, амплитуда, размах; интервал 5. перекрывать пролёт 6. натягивать (проволоку)


Joint - hinge [hinged] support, английский

Joint a charniere, французский

Joint a recouvrement, французский

Joint a resistance equivalente, французский

Joint account, английский
  1. An agreement between two or more firms to share risk and financing responsibility in purchasing or underwriting securities, or an account owned jointly by two or more persons at a bank or brokerage house.

  2. Общий счет


Joint action, английский
    Совместный иск


Joint action armed forces, английский
    Вооруженные силы для совместных действий


Joint advanced study group, английский
    Объединенная группа перспективных исследований


Joint advanced tactical command and control, английский
    System объединенная усовершенствованная система тактического управления (сухопутными войсками и ввс) 320


Joint agency commercial imagery evaluation (committee, usa), английский

Joint air defense board, английский
    Объединенный комитет пво 319


Joint air defense division, английский
    Объединенная дивизия пво


Joint air defense force, английский
    Объединенная воздушная армия пво


Joint air defense force combat operations, английский
    Center центр управления боевыми действиями объединенной воздушной армии пво


Projecting, английский

Connection, английский
  1. Liaison

  2. Соединение; связь

  3. In steel construction, a combination of joints capable of transmitting forces between two or more members. connector 1. in an electric circuit, a device for joining two or more conductors, by a low-resistance path, without the use of a permanent splice. 2. a mechanical device for fastening together two or more pieces, members, or parts, including anchors, fasteners, or wall ties.

  4. Патрубок с фланцевым соединением

  5. A link via wire, radio, fiber-optic cable, or other medium between two or more communications devices.

  6. Someone with whom a user has established a mutual social relationship on a third-party service that refers to such a relationship as a connection.


Relatively, английский

Milled, английский
    A metal object lost in a borehole that has been cut or ground away with a mill, milling bit, or rose bit.


Guy-wire slide, английский
    A mechanism attached to a guy that a drillman, tripodman, or derrickman can grasp and slide to safety in an emergency. h. 1. a canadian size symbol applied to the diamond-drill swivel head the drive rod and chuck of which have an inside diameter large enough to accommodate standard nx casing. 2. letter name for a size series of bits, core barrels, reaming shells, drill rods, casing, etc., originated and used in canada. they are larger than nx and nw letter-name items and are used as a tie-in with oil- well drill-pipe standards. a 3y8-inch roller bit can follow an h-size bit and core barrel. see appendix, table 4. 3. sometimes used to designate high-quality drill diamonds. see aaa.