Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gravity tube

Diamond Glossary (алмазы и бриллианты - глоссарий терминологии)
    An instrument used to measure the specific gravity of drilling mud.




Gravity, английский
  1. See specific gravity; api gravity.

  2. Тяготение; сила тяжести; ускорение силы тяжести; перегрузка

  3. Сила тяжести, гравитация

  4. The importance or potential danger of a disease or situation

  5. Сила тяжести

  6. Тяготение

  7. Ускорение свободного падения, ускорение силы тяжести ~ of hardening by heat ускорение твердения (смесей) тепловой обработкой [нагревом] ~ of set(ting) ускорение схватывания ~ of translation ускорение поступательного движения

  8. Developed by the american petroleum institute, this standard measures the density of liquid as expressed by degrees. the lower the degree, the heavier the liquid.

  9. The attraction exerted by the earth`s mass on objects at its surface.


Gravity anchor, английский

Gravity anchored space experiments satellite, английский
    Исследовательский спутник с гравитационной системой стабилизации


Gravity and sun pointing, английский
    Гравитационная и солнечная ориентация


Gravity anomaly, английский

Gravity api, английский
    Плотность по шкале апи (шкала разработана американским нефтяным институтом - апи. по этой шкале плотность воды равна


Gravity balance, английский

Gravity bar, английский
    A 5-foot length of heavy half-round rod forming the link between the wedge-orienting coupling and the drill-rod swivel coupling on an assembled thompson retrievable borehole-deflecting wedge.


Gravity base structure, английский
    Основание гравитационного типа


Gravity base structures, английский

Gravity based structures, английский

Gravity center, английский

Gravity check, английский

Gravity classifying, английский

Gravity concentration, английский

Gravity convection, английский
    The transfer of heat resulting from differences in density of air or water (because of differences in temperature), that thereby causes the flow of air or water.


Gravity conveyor, английский

Gravity corer, английский

Gravity dam, английский

Gravity differential, английский
    Поправка на разницу в плотности (нефти). скидка с базисной цены (или надбавка к ней) за большую (или меньшую) плотность реализуемой


Gravity drainage, английский

Instrument, английский
  1. A term used to describe a sensor (or sensors), the associated transducer(s), and the data read-out or recording device.

  2. (измерительный) прибор

  3. One of many terms for a light, heard mostly in the theater. see: lights.

  4. A piece of equipment or a tool  the doctor had a box of surgical instruments.

  5. A term of extensive application among tools and weapons; but it is here introduced as an official conveyance of some right, or the record of some fact.

  6. A legal document that records an act or agreement and provides the evidence of that act or agreement. instruments include contracts, notes, and leases (e.g. a debt instrument).

  7. Навести инструмент ~ of application точка приложения (напр, силы) ~ of certainty тройная засечка ~ of compound curvature точка сопряжения двух кривых ~ of concentration замыкающий створ ~ of contraflexure точка перегиба ~ of curvature начало или конец кривой (в плане) ~ of cusp точка сопряжения обратных кривых ~ of grade intersection точка перелома в продольном профиле ~ of high stress concentration точка концентрации высоких [значительных] напряжений ~ of inflection точка перегиба ~ of intersection вершина угла (на плане трассы) ~ of lateral restraint точка бокового закрепления [защемления] (сжатого или изгибаемого элемента) ~ of support точка опоры ~ of switch конец остряка ~ of tangency начало или конец кривой (в плане) ~ of the maximum bending moment точка максимального изгибающего момента ~ of vertical curve начало вертикальной кривой ~ of vertical intersection вершина угла вертикальной кривой ~ of vertical tangent начало или конец вертикальной кривой ~ of zero moment точка нулевого момента (на эпюре моментов)

  8. Прибор, инструмент

  9. To tag the source code in order to measure the amount of time spent in each area.

  10. Инструмент


Indicator gage, английский
    An instrument used to record or visually indicate quantities, etc. see indicator 2.


Maas compass, английский
    An instrument used to determine the bearing and inclination of the course of a borehole consisting of a nonmagnetic metal container inside of which is a compass needle floating on the surface of a liquid gelatin in a glass tube. when it is lowered into a borehole and suspended at a specific point therein, the gelatin cools and becomes jellylike in consistency, thereby holding the needle firmly in place. the compass segment and a clinometer are always combined in a single metal case; hence the direction and inclination of a borehole can be determined simultaneously.