Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сонное царство

Словарь синонимов русского языка


    Спать, русский
      Спать (засыпать, заснуть, уснуть), дремать (вздремнуть), отдыхать, почивать, храпеть (всхрапнуть); клониться ко сну, клевать носом; (простонар.) дрыхнуть; (поэт.) лежать в объятиях морфея. ложиться спать, идти спать, отправляться на боковую, отходить ко с




    Сонная артерия, русский

    Сонная артерия восходящая, русский

    Сонная артерия глубокая, русский

    Сонная артерия поверхностная, русский

    Сонная болезнь, русский
      , инвазионное заболевание в тропической африке (лихорадка, сонливость и др.), вызывается трипаносомой, передается при укусах мухи цеце.


    Сонная борозда, русский

    Сонним, русский
      , город в кндр, к юго-западу от пхеньяна. крупный центр металлургии (завод "хванхэ"). химические, пищевые предприятия, производство стройматериалов. в районе - добыча железной руды.


    Соннино, русский
      (sonnino) сидней (1847-1922) , премьер-министр италии в 1906 и 1909-10, министр иностранных дел в 1914-19. в начале 1-й мировой войны участник подготовки лондонского договора 1915, приведшего к вступлению италии в войну на стороне антанты.


    Сонные артерии, русский
      , парные кровеносные сосуды, расположенные по обеим сторонам шеи вдоль дыхательного горла и пищевода. снабжают кровью все ткани и органы головы и шеи. сдавливание сонной артерии ведет к потере сознания (отсюда название).


    Сонный, русский
    1. Сонный , вялый, ленивый, усыпительный

    2. , -ая, -ое узьтoдан


    Сонный треугольник, русский

    Царств, русский

    Царственная книга, русский
      , иллюстрированная рукопись - копия части лицевого летописного свода, списка никоновской летописи. составлена в 60-80-х гг. 16 в. содержит 1073 миниатюры. приписки и исправления в тексте политического характера сделаны (предположительно) рукой ивана iv.


    Царственное священство, русский

    Царственность, русский

    Царственный, русский

    Царство, русский
    1. Царство , власть, государство, круг, область , сонное царство

    2. , в биологии - высшая таксономическая категория (ранг). со времен аристотеля весь органический мир подразделяли на два царства: растения и животные. в современной системе органического мира чаще принимают 4-5 царств: бактерии (в т. ч. цианобактерии, или сине-зеленые водоросли), грибы, растения и животные; иногда выделяют еще царство архебактерий. в биогеографии царство - высшая категория филористического и фаунистического районирования.

    3. Высшая таксономическая категория в классификации органического мира. различают царства прокариот, грибов, растений и животных. ч


    Царство божие, русский

    Царство небесное, русский

    Царство плутона теней, русский
      Царство плутона, теней , ад


    Соображения, русский

    Сонмище, русский