Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Содержать в неге

Словарь синонимов русского языка


    Нежить, русский
      Нежить, баловать, холить, содержать в неге (в холе, в приволье). ср. баловать и заботиться. , баловать, ласкать, ухаживать




    Нега, русский
      Нега , заботливость , содержать в неге


    Негабарит, русский
      Кусок породы, превышающий по размеру кондиционный и требующий вторичного дробления


    Негабаритные грузы, русский
      Грузы с нестандартными размерами, весом, объемом, которые требуют особых способов разрешений для транспортировки .


    Негабаритный груз, русский
    1. Грузовые места, размеры которых превышают габариты, допустимые при обычных перевозках. порядок предъявления и перевозки негабаритных грузов определяется специальными правилами и тарифами.

    2. Грузовые места, размеры кото-рых превышают габариты, допустимые при обычных перевозках. порядок предъявления и перевозка н. г. обычно устанавливаются специальными прави-лами и тарифами.

    3. Груз как в упаковке, так и перевозимый без тары,

    4. Фиата)


    Негабаритный лом, русский

    Негаданно, русский

    Негаданный, русский

    Негазовая шахта см, также naked-light mine, поп, русский

    Негарантированная ликвидационная стоимость, русский

    Негасимый, русский

    Негаснушие на ветру спички, русский
      Негаснушие на ветру спички


    Негатив, русский
      (от лат . negativus - отрицательный) (негативное изображение), в черно-белой фотографии и кинематографии изображение, в котором относительное распределение яркостей различных участков обратно их распределению в объекте съемки. цветной негатив - изображение, созданное красителями, цвета которых дополнительны к цветам соответствующих деталей объекта: желтые - к синим, пурпурные - к зеленым, голубые - к красным (см. также дополнительные цвета).


    Негатив для контактной печати, русский

    Негатив; выворотка;, русский

    Негативизм, русский
    1. Немотивированное поведение субъекта, противоречащее требованиям других субъектов, его отчуждение от интересов других людей.

    2. Немотивированное противодействие требованиям и ожиданиям друг людей, часто возникающий во время возрастных кризисов.

    3. Немотивированное поведение, проявляемое в действиях, намеренно противоположных требованиям и ожиданиям других индивидов или групп социальных. нежелание подвергаться воздействиям других людей, вызванное не логикой выполнения собственных задач, но отрицател

    4. Свойство политических культур и связанных с ними теорий рассматривать политическую реальность сквозь призму противоположных сущностей (добро-зло, восток-запад и т. д.).

    5. — немотивированное противодействие требованиям и ожиданиям друг людей, часто возникающий во время возрастных кризисов.

    6. — немотивированное поведение субъекта, противоречащее требованиям других субъектов, его отчуждение от интересов других людей.

    7. Немотивированное поведение, проявляемое в действиях, намеренно противоположных требованиям и ожиданиям других индивидов или групп социальных. нежелание подвергаться воздействиям других людей, вызванное не логикой выполнения собственных задач, но отрицательным к ним отношением. обусловлен действием защиты психологической в ответ на воздействия, противоречащие смыслам внутренним субъекта.

    8. , в медицине - симптом психического расстройства, при котором больные бессмысленно сопротивляются внешним воздействиям, отказываются выполнять любые просьбы (пассивный негативизм) или делают все наоборот (активный негативизм).

    9. Отрицательное отношение к воздействиям внешней среды, отгораживание от внешних впечатлений и противодействие идущим извне побуждениям.


    Негативизм активный, русский
      Инструкции собеседника, какие-либо просьбы вызывают противодействие со стороны больного (при обращении к нему он сжимает губы, закрывает голову одеялом).


    Негативизм детский, русский
      Форма общения ребенка, в коей он пытается отстоять права своей личности путем противодействия требованиям окружающих. может проявляться в упрямстве, грубости, замкнутости.


    Негативизм парадоксальный, русский
      Действия больного противоположны инструкции (в ответ на просьбу подойти поближе, он выходит из кабинета врача).


    Негативизм пассивный, русский
      Характеризующийся сопротивлением попытке врача изменить положение тела больного, накормить его (при этом отмечается значительное повышение мышечного тонуса).


    Негативная матрица; негатив, русский

    Негативное seo, русский

    Ночей недосыпаем, русский

    Пятна в солнце, русский