Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Негативизм пассивный

Глоссарий по геронтологии (Gerontology)
    Характеризующийся сопротивлением попытке врача изменить положение тела больного, накормить его (при этом отмечается значительное повышение мышечного тонуса).


Passive negativism, английский



Негативизм, русский
  1. Немотивированное поведение субъекта, противоречащее требованиям других субъектов, его отчуждение от интересов других людей.

  2. Немотивированное противодействие требованиям и ожиданиям друг людей, часто возникающий во время возрастных кризисов.

  3. Немотивированное поведение, проявляемое в действиях, намеренно противоположных требованиям и ожиданиям других индивидов или групп социальных. нежелание подвергаться воздействиям других людей, вызванное не логикой выполнения собственных задач, но отрицател

  4. Свойство политических культур и связанных с ними теорий рассматривать политическую реальность сквозь призму противоположных сущностей (добро-зло, восток-запад и т. д.).

  5. — немотивированное противодействие требованиям и ожиданиям друг людей, часто возникающий во время возрастных кризисов.

  6. — немотивированное поведение субъекта, противоречащее требованиям других субъектов, его отчуждение от интересов других людей.

  7. Немотивированное поведение, проявляемое в действиях, намеренно противоположных требованиям и ожиданиям других индивидов или групп социальных. нежелание подвергаться воздействиям других людей, вызванное не логикой выполнения собственных задач, но отрицательным к ним отношением. обусловлен действием защиты психологической в ответ на воздействия, противоречащие смыслам внутренним субъекта.

  8. , в медицине - симптом психического расстройства, при котором больные бессмысленно сопротивляются внешним воздействиям, отказываются выполнять любые просьбы (пассивный негативизм) или делают все наоборот (активный негативизм).

  9. Отрицательное отношение к воздействиям внешней среды, отгораживание от внешних впечатлений и противодействие идущим извне побуждениям.


Негативизм активный, русский
    Инструкции собеседника, какие-либо просьбы вызывают противодействие со стороны больного (при обращении к нему он сжимает губы, закрывает голову одеялом).


Негативизм детский, русский
    Форма общения ребенка, в коей он пытается отстоять права своей личности путем противодействия требованиям окружающих. может проявляться в упрямстве, грубости, замкнутости.


Негативизм парадоксальный, русский
    Действия больного противоположны инструкции (в ответ на просьбу подойти поближе, он выходит из кабинета врача).


Пассивная атака, русский

Пассивная иммунизация, русский

Пассивная интермодуляция, русский

Пассивная конструкция, русский
    , синтаксическая конструкция, формируемая переходными глаголами в форме страдательного залога и противопоставляемая активной конструкции (напр., "земля освещается солнцем").


Пассивная коррозия, русский

Пассивная матрица передачи кадров;, русский

Пассивная оборона, русский

Пассивная оптическая цепь, сеть, русский

Пассивная потеря, русский

Пассивная проверка связанная с дистанционными исследованиями природной среды, русский

Пассивная противопожарная защита, русский

Пассивная противоугонная система, русский

Пассивная солнечная система, русский

Пассивная угроза, русский
    Возможность несанкционированного доступа к информации без изменения режима функционирования системы.


Пассивная форма, русский

Пассивная часть базовой области, русский

Сопротивлением, русский

Негативизм парадоксальный, русский
    Действия больного противоположны инструкции (в ответ на просьбу подойти поближе, он выходит из кабинета врача).


Недержание аффекта, русский
    Выраженная степень эмоциональной неустойчивости, когда незначительные обстоятельства служат причиной возникновения бурных и непреодолимых аффективных реакций (плач, гнев и т. п.).