|
|
|
|
|
|
|
|
|
Соединение; сопоставление
| Информационные технологии (словарь) |
|
Juxtaposition, английский
- The placing of two or more things side by side so as to make their similarities or differences more obvious k k symbol kilo-
- N 1 присоедине- ние, наложение; соположение; 2 сопоставление additive ~ аддитивное соположение2 k kabbalah
|
Сопоставление, русский
- Сопоставление , сравнение
- Создание и пополнение базы переводов путем обработки уже выполненных переводов (тех переводов, которые были выполнены до появления в распоряжении пользователя программы tm); в sdl trados выполняется с помощью функции align (автоматический анализ исходного текста и текста перевода и импорт результатов объединения в tm)
Сопоставление образцов;, русский
Сопоставление с образом, русский
Процедура сравнения фрагмента знаний или описания с эталоном-образцом. входит в состав процедуры поиска по образцу в базах знаний и используется при распознавании образов.
Сопоставление слоев, русский
- Отображение имеющихся слоев в слои, заданные в стандарте оформления. стандарты регулируют именование слоев и их свойства. также называется соответствием слоев.
- Отображение имеющихся слоев в слои, заданные в стандарте оформления. стандарты регулируют именование слоев и их свойства. также называется соответствием слоев
Сопоставление фонем, русский
Сопоставление; соответствие; увязка; 1, русский
|
Описание структуры файла, русский
Базировать; устанавливать;, русский
|
|
|
|
|
|
|
