Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Airway flight



    Полет трассовый, русский



    Airway, английский
    1. Воздушная трасса ах уел attack experimental экспериментальный истребитель-бомбардировщик ах axial осевой ах axis ось

    2. A passage for ventilation between thermal insulation and roof boards.

    3. A passage through which air passes, especially the trachea


    Airway clearing, английский
      Making sure that the airways in a newborn baby or an unconscious person are free of any obstruction


    Airway control, английский

    Airway facilities, английский

    Airway facilities point-of-contact, английский

    Airway obstruction, английский
      Something which blocks the air passages


    Airway traffic controller, английский
      Линейный авиационный диспетчер


    Airwaybill, английский

    Airwaybill, air consignment note, air bill of lading, английский

    Airwaybill; airbill; consignment note, английский

    Airways, английский
      Vías respiratorias


    Airways and air communications service, английский
    1. Служба воздушных трасс и авиационных средств связи

    2. Squadron эскадрилья службы воздушных трасс и авиационных средств связи


    Airways and air communications service manual, английский
      Руководство [наставление] по службе воздушных трасс и авиационных средств связи 13


    Airways communications (system), английский
      Система связи на воздушных трассах


    Airways engineering society, английский
      Общество инженеров — специалистов воздушных трасс


    Airways facilities sector, английский
      Сектор действия (аэронавигационного) оборудования воздушных трасс


    Airways services, английский
      Службы воздушных трасс


    Flight, английский
    1. Полет; (по)летный; звено (самолетов)

    2. [flying] hour летный час, час налета

    3. Звено (самолетов); полет; (по) летный f/l flight leader ведущий звена (самолетов); командир звена

    4. Звено (самолетов); полет; (по) летный

    5. Полет

    6. Systems, incorporated фирма «флайт системз, инкорпорейтед»

    7. Полет; звено (ла); (по)- летный

    8. A continuous series of steps with no intermediate landings.

    9. A dutch vessel or passage-boat on canals. in ship-building, a sudden rising, or a greater curve than sheer, at the cheeks, cat-heads, &c.

    10. The basic aviation tactical unit, consisting of at least two (usually four or six) naval aircraft.


    Flight, английский

    Flight (of stairs), английский

    Полет учебно-тренировочный, русский

    Полет трассовый, русский