Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пятнистость; крапчатость; рябизна;

Информационные технологии (словарь)


    Mottle, английский
    1. Пятно, крапинка; мушка (в стекле); pi пятнистость (древесины); рябизна; крапчатость

    2. In radiologic test images, nonuniform density where it should be uniform, resulting from scattered radiation, secondary radiation, forward scatter, and film irregularities. often confused with graininess. mt: magnetic particle testing.

    3. Apparently random positioning of metallic flakes that creates an accidental pattern.




    Automated operation, английский

    Пьезоэлектрик;, русский