Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Assault phase

Морской словарь
    [1] in a seaborne operation; the period between landing the amphibious task force and consolidation of an initial beachhead. [2] in an airborne operation; the period between air delivery of the assault echelon and consolidation of an initial airhead.




Assault, английский
  1. Атака, штурм; штурмовой

  2. A hostile attack. the effort to storm a place, and gain possession of a post by main force.


Assault, английский

Assault, испанский
    When someone tries or threatens to hurt someone else. can include violence, but is not battery. (see battery.) agresion


Assault airlift control officer -, английский
    Офицер, ответственный за переброску воздушного десанта


Assault and battery, английский

Assault area, английский
    The area in amphibious operations that embraces transport and landing ship areas, lines of departure, boat lanes, landing beaches, and fire support areas.


Assault boat; landing b, английский

Assault craft, английский
    Vessels or amphibious vehicles employed principally for landing troops and equipment during the assault phase of amphibious operations.


Assault fire command console, английский
    Пульт управления пуском [огнем] 43


Assault group, английский
    Sub-division of an attack force, consisting of naval units designed to protect, transport, place on shore, and support a landing force.


Assault helicopter, английский

Assault landing zone, английский
    Зона высадки десанта, плацдарм десантирования


Assault on a police officer (apo), английский

Assault support helicopter, английский
    Вертолет поддержки десанта


Assault with a dangerous weapon, английский

Assault with a deadly weapon, английский
    When someone tries to hurt someone and there is threat to do bodily harm without justification by use of a weapon like a gun or a knife


Assault with intent to commit, английский

Assault with intent to kill (a wik), английский

Assault with intent to rape (a wir), английский

Phase, французский

Amphibious, английский
    Амфибийный


Consolidation, английский
  1. Combining of more than one shipment into a container.

  2. 1. a stage in mending a broken bone in which the callus formed at the break changes into bone 2. a condition in which part of the lung becomes solid, e.g. in pneumonia

  3. Уплотнение, консолидация

  4. The process of producing an accounting of the earnings of a parent company and its subsidiaries, post acquisition, where the parent is the company with controlling interest.

  5. Application of heat and pressure to form composite structures.

  6. The combining of two or more firms to form an entirely new entity.

  7. Поглощение

  8. Soil stabilization.

  9. Process of combining, bringing together

  10. Process of combining, bringing together combining separate companies, functional areas, or product lines; in finance, combining the assets, equity, liabilities, and operating accounts of a company with those of its subsidiaries


Astern refueling, английский
    The transfer of fuel at sea during which the receiving ship keeps station astern of the delivering ship. see underway replenishment, replenishment at sea.


Assault group, английский
    Sub-division of an attack force, consisting of naval units designed to protect, transport, place on shore, and support a landing force.