Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Причал, пирс

Словарь яхтенных терминов


    Pier, moorage, английский
      Причал, пирс




    Пирс, русский
    1. (peirce) чарлз сандерс (род. 10 сент. 1839, кембридж, массачусетс – ум. 19 апр. 1914, милфорд, пенсильвания) – амер. философ, логик, математик; профессор в кембридже, балтиморе и бостоне. на него оказали влияние дуне скот, кант и дарвин. в статье «how to make our ideas clear» («как сделать наши мысли понятными»), помещенной в научно-популярном ежемесячном журнале «popular science monthly» (1878), он ввел в философию понятие прагматизм. «для того чтобы определить значение понятий рассудка, необходимо рассмотреть, какие практические следствия выводятся с необходимостью из истинности понятия. сумма этих следствий и определяет значение понятия». пирса считают «отцом научной философии сша». осн. произв.: «studies in logic», 1883; «collected papers of charles sanders peirce», v. 1-8, 1931-1958.

    2. Прс.

    3. (англ . piers, множественное число от pier - столб, мол, пристань), гидротехническое причальное сооружение, выступающее в акваторию порта и предназначенное для швартовки судов с двух сторон.

    4. (peirce) бенджамин (1809-80) , американский математик и астроном. работы по классификации алгебр, теории матриц, аналитической механике. сформулировал критерий решения задач теории вероятностей в связи с сериями наблюдений (критерий пирса). ввел понятие тензорного произведения двух алгебр. исследовал кольца сатурна, составил таблицы движения нептуна и луны.

    5. (pierce) франклин (1804-69) , 14-й президент сша (в 1853-57), от демократической партии. правительство пирса приобрело у мексики ок. 120 тыс. км2 ее территории (см. гадсдена договор 1853).


    Пирс, см. причал, русский

    Пирсеит, русский

    Пирсинг, русский
      Прокалывание различных частей тела. наиболее распространён пирсинг мочек ушей.


    Пирсон, русский
      (pearson) лестер боулс (1897-1972) , премьер-министр канады в 1963-68, лидер либеральной партии в 1958-68. в 1948-57 министр иностранных дел. нобелевская премия мира (1957).


    Пирсона, русский

    Пирссонит, русский

    Причаливать, швартоваться, русский

    Pier, moorage, английский
      Причал, пирс