|
|
|
|
|
|
|
|
|
Привилегии
| Глоссарий терминов по информационной безопасности |
Права пользователя или программы, состоящие в доступности определенных объектов и действий в вычислительной системе.
|
Privilege, английский
- A user’s right to perform a specific task, usually one that affects an entire computer system rather than a particular object. privileges are assigned by administrators to individual users or groups of users as part of the security settings for the computer.
- One or more permissions a user requires to perform a task.
- Привилегия
- Only one "e" and no "d," even though it sounds like it needs it. for this spelling, blame the romans. that last part "lege" is a form of the word lex, or law (with no "d" either).
|
|
Привилегированная команда, русский
Команда, которая может быть выдана только тогда, когда вычислительная система находится в одном из высокоприоритетных или в самом приоритетном состоянии. привилегированный пользователь [privileged (authorized) user] - пользователь, имеющий по сравнению с другими пользователями большие права и привилегии при работе с вычислительной системой (например, более высокий приоритет highpriority uuser).
Data privacy, английский
- Приватность данных; секретность данных; конфиденциальность данных data privacy lawзакон о неприкосновенности данных
- The right of an individual or group to maintain control over, and the confidentiality of, information about themselves.21
|
|
|
|
|
|
|
