Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гипсовый сапожок

Словарь медицинских терминов


    Повязка, русский
    1. (лат. fascis связка): 1), фасция — широкая соединительнотканная оболочка мышц; 2) перевязка, повязка (бинтовая и др.); 3) бинт. кусок перевязочной ткани и другого материала, накладываемый на больное место тела для остановки кровотечения, создания покоя и

    2. Лапoд

    3. , в медицине - приспособление для закрепления перевязочного материала или компресса (укрепляющая повязка), создания постоянного давления на определенную часть тела (давящая повязка), иммобилизации поврежденной части тела (жесткая повязка).

    4. Перевязочный материал, иногда содержащий лекарственные пли некоторые другие вещества,




    Гипсование, русский

    Гипсование почвы, русский
      , внесение в почву гипса для устранения избыточной щелочности, вредной для многих сельскохозяйственных культур; способ химической мелиорации солонцов и солонцеватых почв.


    Гипсовая кроватка, русский

    Гипсовая модель, русский

    Гипсовая повязка, русский
      , быстро отвердевающая повязка из смоченных в воде гипсовых бинтов; применяется для обеспечения покоя поврежденной или больной части тела (напр., конечности, позвоночника, ребер).


    Гипсовая покрывающая порода, русский

    Гипсовая штукатурка, русский

    Гипсовый, русский

    Гипсовый выцвет, русский

    Гипсовый корсет, русский

    Гипсовый негатив, русский

    Гипсовый оттиск, русский

    Гипсовый ошейник, русский
      Циркулярная гипсовая повязка, накладываемая на голову (оставляя свободным лицо), шею и


    Гипсовый позитив, русский

    Гипсовый слепок, русский

    Гипсовый слепок, русский

    Гипсовый оттиск, русский