Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Protein vaccine

Англо-русский глоссарий терминов по вакцинологии и иммунизации
    Белковая вакцина – вакцина на основе белков, выделенных из микроорганизмов (дифтерийный, столбнячный анатоксины и др.);




Protein, английский
  1. A nitrogen compound which is present in and is an essential part of all living cells in the body, formed by the linking of amino acids comment: proteins are necessary for growth and repair of the body’s tissue. they are mainly formed of carbon, nitrogen and oxygen in various combinations as amino acids. foods such as beans, meat, eggs, fish and milk are rich in protein.

  2. Large organic molecules involved in all aspects of cell structure and function.

  3. A linear sequence of amino acids whose three-dimensional shape determines a particular function in the body.


Protein balance, английский
    A situation when the nitrogen intake in protein is equal to the excretion rate in the urine


Protein components of complement system, английский

Protein deficiency, английский
    A lack of enough proteins in the diet


Protein design, английский

Protein design, protein engineering, английский
    The design and construction of new proteins; an enabling technology for nanotechnology.


Protein folding, английский

Protein signature, английский
    An array of proteins expressed by a cell or tissue under a specific condition


Protein supplement, английский
    (animal science) a feed containing protein, vitamins, and minerals which is fed to livestock to provide a complete diet.


Protein-bound iodine, английский
    A compound of thyroxine and iodine


Proteinotherapla, английский

Proteinum [i, n], латинский

Proteinum, i, n, латинский

Proteinuria, английский
  1. Proteinuria

  2. A condition in which there are proteins in the urine


Proteinuria, финский

Proteinuurinen, финский

Vaccine, английский
  1. Vacuna

  2. A substance which contains antigens to a disease or a weak form of a disease, used to protect people against it

  3. Вакцина используются следующие вакцины:

  4. Medicine that stimulates the body’s immune response to protect and prevent infection


Vaccine administration, syn. administration of vaccine, английский
    Введение вакцины


Vaccine arrival report, английский

Vaccine arrival report (var), английский
    Акт приемки вакцины (апв)


Дифтерийный, русский

Анатоксины, русский
    Токсины бактерий, инактивированные формалином, по антигенности не отличаются от соответствующих токсинов, применяются для вакцинации.


Микроорганизм, русский

Engineered vaccine, английский
    Генно-инженерная вакцина – вакцина, полученная с использованием генетически модифицированных клеток;


Attenuated vaccine, английский
    Аттенуированная вакцина – вакцина, содержащая живые микроорганизмы с ослабленной вирулентностью;