Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Plowing

Словарь по агрономии и почвоведению
  1. Очистка (напр, верха итал от балласта) plug 1. пробка; затычка; заглушка 2. кран (водопроводный) 3. штепсельная вилка 4. дюбель 5. донный фильтр (обратный фильтр в основании колодца)

  2. A condition where the mtbm is being steered in one direction, yet continues along a undesired direction.


Вспашка, русский
    , одновременное оборачивание, крошение и перемешивание почвы отвальными плугами, основной прием ее обработки. поддерживает рыхлость пахотного слоя, уничтожает сорняки, сельскохозяйственных вредителей и возбудителей болезней. в районах с ветровой эрозией применяют также плоскорезную обработку почвы.




Водопроводный, русский

Boardless plowing, английский

Запахивать, русский