Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Первоначальный люминофор

Глоссарий терминов в телевидении и телевещании


    Virgin phosphor, английский
      Первоначальный люминофор




    Люминофор, русский
      Вещество, поглощающее энергию и излучающее фотоны, обычно с определенной длиной волны. фотоны являются результатом не тепловой энергии (т. е. не являются излучением абсолютно черного тела), а специфических свойств атомов вещества. яркий пример - красный,


    Люминофор, обеспечивающий контроль режимов записи или считывания в запоминающих телевизионных трубках), русский

    Люминофора), русский

    Люминофорные шуш, русский

    Люминофорный экран, русский

    Люминофоры, русский
      (от лат . lumen - свет и греч. phoros - несущий), органические и неорганические вещества, способные светиться (люминесцировать) под действием внешних факторов (см. люминесценция). важнейший вид люминофоров - кристаллофосфоры. люминофоры используют в люминесцентном анализе, производстве светящихся красок и т. д.


    Первоначальная маржа, русский
      Количество наличных денег или ликвидных ценных бумаг, требуемое финансовой компанией, которое должно быть внесено на депозит для работы с маржевой торговлей;


    Первоначальная процентная ставка, русский
      Фиксированная ставка, устанавливаемая на начальном этапе для гибридных ипотечных кредитов.


    Первоначальная стоимость, русский
      Для целей бухгалтерского учета, совокупные издержки, связанные с первоначальной покупкой актива.


    Первоначальная стоимость в теории оценки, русский
      Стоимость нового, еще не эксплуатировавшегося объекта (в отличие от первоначальной стоимости, рассматриваемой в бухгалтерском учете, когда приобретенный объект поставлен на баланс, при этом он может быть как новым, так и подержанным). п.с.в т.о., как правило, определяют в ситуациях купли-продажи, финансового лизинга, таможенного контроля и инвестиционного анализа.


    Первоначальная стоимость, фактическая стоимость, русский

    Первоначальная стоимость, фактическая стоимость приобретения, русский

    Первоначально, русский

    Первоначально прижившегося ксено, русский
      Или аллотрансплантата и являющихся поздним проявлением биологической


    Первоначальное, русский

    Первоначальное накопление капитала, русский
      , процесс превращения основной массы мелких товаропроизводителей (главным образом крестьян) в наемных рабочих путем отделения их от средств производства и превращения последних в капитал. понятие "первоначальное накопление капитала" впервые введено в трудах а. смита. эпоха первоначального накопления капитала охватила в основном в зап. европе кон. 15-18 вв., в россии - 17-19 вв.


    Первоначальное отношение размера кредита к стоимости предмета залога, русский
      Изначальное отношение суммы долга по ипотечному кредиту к стоимости являющегося обеспечением недвижимого имущества. применительно к жилищной ипотеке под стоимостью недвижимого имущества понимается меньшее из текущей оценочной стоимости недвижимости и цены, по которой недвижимое имущество было приобретено заемщиком. в случае коммерческой ипотеки обычно под стоимостью недвижимого имущества подразумевается его стоимость, определенная оценщиком.


    Первоначальное отношение размера кредита к стоимости предмета залога, русский
      Изначальное отношение суммы долга по ипотечному кредиту к стоимости являющегося обеспечением недвижимого имущества. применительно к жилищной ипотеке под стоимостью недвижимого имущества понимается меньшее из текущей оценочной стоимости недвижимости и цены, по которой недвижимое имущество было приобретено заемщиком. в случае коммерческой ипотеки обычно под стоимостью недвижимого имущества подразумевается его стоимость, определенная оценщиком.


    Первоначальное публичное размещение, русский

    Первоначальное смещение трещины, русский
      На образце начальное смещение поверхностей надреза в направлении перпендикулярном к плоскости надреза и трещины.


    Первоначальные запасы углеводородов, русский

    Visual output capacity, английский
      Емкость визуального выхода


    Virgin phosphor, английский
      Первоначальный люминофор