Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Курсив

  1. (нем . kursiv, от ср.-век. лат. cursivus, букв. - бегущий), одно из начертаний типографского шрифта с наклоном основных штрихов букв вправо (обычно на 15 °). строчные буквы курсива имитируют написание шрифта от руки.

  2. Начертание типографского шрифта, характеризующееся наклоном очка букв примерно на 15°, имитирующее рукописный текст.


Italic, английский
    A полигр. курсивный | n курсив (см. тж. cursive)


Kursywa, польский

Kursiv, шведский

Litterae [arum, fpl] cursivae (italicae), латинский

Litterae inclinatae, латинский

(обычный communes, полужиный crassiusculae), латинский

Курс., русский



Рукописный, русский
    , -ая, -ое кипом гижoд


Keep, английский
  1. Hold, retain, withhold, preserve, maintain, sustain, support

  2. Хранить

  3. A strong donjon or tower in the middle of a castle, usually the last resort of its garrison in a siege. also, a reservoir for fish by the side of a river.—to keep, a term used on several occasions in navigation; as, “keep her away,” alter the ship`s course to leeward, by sailing further off the wind. the reverse is, “ keep your wind, keep your luff,” close to the wind.


Italic, английский
    A полигр. курсивный | n курсив (см. тж. cursive)