Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Missile

  1. (управляемая) ракета

  2. Manufacturer`s planning report плановый отчет завода- изготовителя ракет

  3. Any projectile propelled by force of any kind.


Ракета, русский
  1. Рак.

  2. (нем . rakete), летательный аппарат, движущийся под действием реактивной силы, возникающей при отбросе массы сгорающего ракетного топлива (рабочего тела). бывают неуправляемые и управляемые, изменяющие параметры траектории в полете; одно- и многоступенчатые (каждая ступень обеспечивает разгон ракеты на определенном участке, а затем отделяется). стартовая масса от нескольких кг до нескольких тыс. т. применяются в военном деле и космонавтике и др.

  3. Резкий рост цены за короткий промежуток времени или просто акция, от которой ждут сильного роста. о том, сбывается ли такой прогноз, многие часто умалчивают. вовремя сесть в ракету (купить акции перед взрывным ростом)


Реактивный снаряд, русский
    , неуправляемый в полете снаряд современных наземных, авиационных и морских реактивных систем залпового огня. доставляется к цели за счет тяги реактивного двигателя. реактивные снаряды имеют калибры до 375 мм.


Miss, английский
  1. Failure to pocket the intended ball.

  2. Miniature sofar system

  3. Missile

  4. Missile iatercept simulation system


Mmpr, английский
    Missile


Msl, английский
  1. Mean sea level

  2. Manned space laboratory

  3. Maximum service life

  4. Meteorological satellite laboratory

  5. Missile

  6. Major soccer league — a u.s. indoor league which formed in 1990 from the misl and folded in 1992.

  7. Mean sea level.

  8. Канал связи зеркально отображаемых серверов; канал связи отраженных серверов; канал для соединения зеркальных серверов

  9. Mean sea level (icao)

  10. Level crossing with miniature stop lights.


Ракеты, русский
    (жарг.) пара тузов на закрытых картах




Управляемая, русский

Manufacturer, английский
  1. (завод-) изготовитель

  2. Производитель

  3. Изготовитель; производитель

  4. Товаропроизводитель

  5. Birfield transmissions ltd.


Projectile, английский
  1. Снаряд; неуправляемая ракета

  2. An arrow, bullet, shell, rocket, or any other missile.


Ракетная система, русский

Ракета, русский
  1. Рак.

  2. (нем . rakete), летательный аппарат, движущийся под действием реактивной силы, возникающей при отбросе массы сгорающего ракетного топлива (рабочего тела). бывают неуправляемые и управляемые, изменяющие параметры траектории в полете; одно- и многоступенчатые (каждая ступень обеспечивает разгон ракеты на определенном участке, а затем отделяется). стартовая масса от нескольких кг до нескольких тыс. т. применяются в военном деле и космонавтике и др.

  3. Резкий рост цены за короткий промежуток времени или просто акция, от которой ждут сильного роста. о том, сбывается ли такой прогноз, многие часто умалчивают. вовремя сесть в ракету (купить акции перед взрывным ростом)