Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pharmacotherapy

Глоссарий медицинских терминов
  1. The use of drugs to treat conditions, especially psychiatric disorders

  2. Фармакотерапия. совокупность методов лечения, основанных на применении лекарственных средств.




Conditions, английский
  1. The terms of surrender.

  2. Обстоятельства; условия; режим

  3. Грузовая устойчивость ~ of crane during lifting operations грузовая устойчивость крана ~ of geometrical shape геометрическая неизменяемость ~ of slope устойчивость откоса ~ of volume постоянство объёма

  4. Наблюдения за работой сооружений в условиях эксплуатации

  5. Работа конструкции в условиях эксплуатационных нагрузок

  6. A set of specified constraints and parameters that are part of the rights group bundled into a rights label. these are enforced at the time of consumption.


Especially, английский

Psychiatric, английский
    Psiquiátrico


Фармакотерапия, русский
    (гр. pharmakon лекарство + therapeia лечение) — 1) лечение болезней с помощью лекарств, 2) клиническое изучение лечебного действия лекарств.


Совокупность, русский
  1. Совокупность , круг, собрание, сумма

  2. Непрерывное множество, целое, сочетание, соединение, общий итог, сумма.


Embolisation, английский
    The use of emboli inserted down a catheter into a blood vessel to treat internal bleeding ‘…once a bleeding site has been located, a catheter is manipulated as near as possible to it, so that embolization can be carried out. many different materials are used as the embolus.’ [british medical journal]


Quantitative digital radiography, английский
    The use of digital x-ray scans to find out whether a person has a bone disease such as osteoporosis. the levels of calcium in the bones are measured, usually in the spine and hip.