Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Amphotericin

Глоссарий медицинских терминов
    An antifungal agent, used against candida




Antifungal, английский
    Medicines/chemicals used against fungi/fungal infections


Rhesus factor, английский
    An antigen in red blood cells, which is an element in blood grouping. also called rh factor comment: the rhesus factor is important in blood grouping, because, although most people are rh-positive, an rh-negative patient should not receive an rh-positive blood transfusion as this will cause the formation of permanent antibodies. if an rh-negative mother has a child by an rh-positive father, the baby will inherit rh-positive blood, which may then pass into the mother’s circulation at childbirth and cause antibodies to form. this can be prevented by an injection of anti d immunoglobulin immediately after the birth of the first rh-positive child and any subsequent rhpositive children. if an rh-negative mother has formed antibodies to rh-positive blood in the past, these antibodies will affect the blood rhesus factor disease 354 of the fetus and may cause erythroblastosis fetalis.


British anti-lewisite, английский
    An antidote for gases which cause blistering, also used to treat cases of poisoning such as mercury poisoning. abbr bal