Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Antimalarial

Глоссарий медицинских терминов
    A drug used to treat malaria and in malarial prophylaxis  adjective treating or preventing malaria


Antipalúdico, испанский



Prophylaxis, английский
  1. 1. the prevention of disease 2. a preventive treatment (note: [all senses] the plural is prophylaxes.)

  2. Профилактика см. prevention (профилактика).


Aminoglycoside, английский
    A drug used to treat many gram-negative and some gram-positive bacterial infections (note: aminoglycosides include drugs with names ending in -cin: gentamicin.)


Quinolone, английский
    A drug used to treat gram-negative and gram-positive bacterial infections of the respiratory and urinary tracts and of the gastro-intestinal system (note: quinolone drugs have names ending in - oxacin: ciprofloxacin) comment: contraindications include use in pregnancy, renal disease and for use in children.