Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Microfilme en rollo .

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Roll microfilm, английский



    Microfilme ., испанский

    Microfilme de segunda generación ., испанский

    Microfilme de segunda reproducción ., испанский

    Microfilme para cámara ., испанский

    Microfilme positivo ., испанский

    Rollo ., испанский

    Rollo de cinta ., испанский

    Rollo de papel de un piano mecánico ., испанский

    Rollo de pellizco ., испанский

    Rollo de sincronización ., испанский

    Rollo estándar ., испанский

    Rollock, английский
      Кирпич, уложенный на ребро (в конструкции)


    Rollos de intertítulo ., испанский

    Rollos de producción ., испанский

    Rollout, английский

    Rollout, английский

    Rollout plan, английский
      The plan for delivering an external release. this plan includes all of the elements that must be put in place for acceptance in the marketplace, operations, or to a customer.


    Rollover, английский
    1. Рефинансирование.: 1) выпуск новых облигационных займов для погашения основного долга по займам, выпущенным ранее; 2) термин используется в значении пролонгации кредита, обычно путем выдачи новой ссуды взамен старой или обмена старых облигаций на новые

    2. An effect that changes the appearance of the selected object when you hover over or click it.

    3. In a log definition, a value that specifies how often a new log file is created. the default value is daily’.’

    4. Means that a loan is periodically repriced at an agreed spread over the appropriate, currently prevailing rate. most term loans in the euromarket are made on a rollover basis as to current libor rate.

    5. Allowing present circumstances or regulatory requirements to remain in force past their term limit.

    6. Overturning of a vehicle by rolling.


    Rollover announcement, английский
      Заявление о переносе сроков погашения долга


    Rollover credit, английский
      Револьверный кредит (обычно средне- или долгосрочный


    Romanization, английский

    Roll microfilm, английский