Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Imagen real

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Real image, английский



    Imagen, испанский

    Imagen congelada, испанский

    Imagen de control, испанский

    Imagen de primera generación, испанский

    Imagen de tono continuo, испанский

    Imagen en relieve, испанский

    Imagen fantasma, испанский

    Imagen fija, испанский

    Imagen inmóvil, испанский

    Imagen invertida (negativa), испанский

    Imagen latente, испанский

    Imagen múltiple, испанский

    Imagen negativa, испанский

    Imagen plana, испанский

    Imagen rotulada, испанский

    Imagen virtual, испанский

    Real, английский
    1. Really, just quicker to say. example i miss u so much, i real wanna see u.

    2. A реальный phone, segment, syllable

    3. A silver coin of spain, value 5_d. sterling. one-eighth of a dollar.

    4. Used in the context of general equities. (1) natural, (2) not dividend roll-or program trading-related; (3) not tax-related. "real" indications have three major repercussions: a) pricing will be more favorable to the other side of the trade since an investment bank is not committing any capital; b) price pressure will be stronger if real since a natural buyer/seller may have information leading to his decision or more behind it, and c) an uptick may be required for the trader to transact if the indication is not real and the trader has no long position.


    Real, английский

    Real, английский

    Real, немецкий

    Realia, английский
    1. Предметы, используемые как наглядные пособия для начальной школы

    2. Items brought into the classroom from the `real world`.


    Real image, английский