Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Banda base

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Baseband, английский
    1. Передача в основной полосе (основополосная, прямая, немодулированная передача)

    2. Прямая, немодулированная [передача]

    3. The frequency band occupied by the aggregate of the signals used to modulate a

    4. В полосе модулирующих частот, видео

    5. The frequency band occupied by the aggregate of the signals used to modulate a carrier before they combine with the carrier in the modulation process. in cctv the majority of signals are in the baseband.

    6. A method of communication in which a signal is transmitted at its original frequency without being impressed on a carrier. the number of signal level transitions per second in digital data. the term is often confused with bits per second. telecommunications specialists prefer to use "bits-per-second" to provide an accurate description.

    7. Передача в основной полосе; прямая передача; немодулированная передача; монополосная передача

    8. Of or relating to communications systems in which the medium of transmission (such as a wire or fiber-optic cable) carries a single message at a time in digital form. baseband communication is found in local area networks such as ethernet and token ring.




    Banda, английский

    Banda, испанский

    Banda baja, испанский

    Banda comunale, итальянский
      A local, civic band


    Banda de imagen, испанский

    Banda de mezcla parcial, испанский

    Banda de protección, испанский

    Banda específica, испанский

    Banda internacional de sonido, испанский

    Banda limitada, испанский

    Banda magnética, испанский

    Banda magnética (específicamente), испанский

    Banda magnética (genéricamente), испанский

    Banda medial, испанский

    Banda simple, испанский

    Banda sonora, испанский

    Banda sonora bilateral, испанский

    Banda sonora de área variable, испанский

    Banda sonora de densidad fija, испанский

    Banda sonora internacional, испанский

    Base-light, английский

    Soporte ., испанский