Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Crib test

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A test for rating combustible properties of treated wood which is exposed to fire. cribwork 1. a construction of timber made by placing horizontal beams one above the other and fastening them together, each layer being at right angles to those above and below it. 2.




Crib, английский
  1. Pen of short logs assembled cabin style. when a crib is filled with rocks it can be used as a pier to support certain types of bridges (8).

  2. Computerized resources information bank

  3. A small berth in a packet.

  4. A drill base made of timber stacked log-cabin fashion.

  5. To support walls of an excavation by lining the opening with timbers and boards.


Crib -, английский
    Ряжевая конструкция


Crib appliance, английский

Crib barn, английский
    A crudely constructed barn once used to house animals or to store agricultural products; usually timber-framed, but sometimes built of logs. if constructed with one storage space, it was called a single-crib barn; if two storage spaces, a double-crib barn; if four storage spaces, a four-crib barn. cribbing 1. a system of cribs, 2. 2. a framework of wood, concrete, or metal members which form open bins that are filled with crushed rock or pervious soil; used as a retaining structure for an earth embankment. 3. a framework of timber mats, steel members or plates, etc., used as a support for mobile cranes, or the like.


Crib crossing, английский
    A crossing of tracks with fencing arranged to orientate pedestrians to look in both directions before crossing the tracks. these crossings are usually only provided with passive protection.


Crib notes, английский
    Crib sheet


Crib wall, английский
    A framework of wood, concrete, or metal members used as a retaining structure;


Cribado, detección sistemática, испанский

Cribber, английский
    Машина для очистки шпал


Cribbing, английский
  1. Removal of excess lens material on the edge.

  2. When a horse grabs on something, usually its fence or stall, and swallow air. it is a bad habit that is hard to correct.cribbing is mentally addictive and learned from other horses that crib.

  3. A vice whereby a horse anchors its teeth onto an object, arches its neck, pulls backward, and swallows air. it can cause the horse to lose weight, suffer tooth damage, and other physical disturbances.


Cribble, английский
    Грохот, сито, решето || просеивать


Cribbled, английский
    Covered with dots, raised or sunk (describing a surface or background). also


Cribellare [1], латинский

Criblage, французский

Crible, французский

Cribleur, французский

Criblures, французский

Cribrare [1] (aliquid), латинский

Cribriform plate, английский
    The top part of the ethmoid bone which forms the roof of the nasal cavity and part of the roof of the eye sockets


Cribriform plate of ethmoid, английский

Combustible, французский

Properties, английский
  1. A dockable window that displays the properties that are set on the selected object. in most cases, the property values can be edited in the window.

  2. A ui element that users can click to display information about a selected object.


Construction, французский

Horizontal, английский
  1. Горизонталь; горизонтальный

  2. Горизонталь; горизонтальный 287

  3. At right angles to the direction of gravity; on the level; parallel to the horizon; neither vertical nor inclined.

  4. A direction parallel to the horizon, or what is commonly termed lying flat. one of the greatest inconveniences navigators have to struggle with is the frequent want of a distinct sight of the horizon. to obviate this a horizontal spinning speculum was adopted by mr. lerson, who was lost in the victory man-of-war, in which ship he was sent out to make trial of his instrument. this was afterwards improved by smeaton, and consists of a well-polished metal speculum about 3-1/2 inches in diameter, inclosed within a circular rim of brass, so fitted that the centre of gravity of the whole shall fall near the point on which it spins. this is the end of a steel axis running through the centre of the speculum, above which it finishes in a square for the convenience of fitting a


Crownwork, английский
    A medieval fortified structure consisting of a central bastion and two demibastions. crow’s-foot


Tile creasing, английский
    A weather-protective barrier at the top of a brick wall; consists of two courses of tiles which project beyond both faces of the wall, so as to throw off rainwater. also