Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Leeward

  1. The direction away from the wind. opposite of windward.

  2. Facing away from the wind.

  3. The side facing away from the wind. when speaking of a mountain range, these areas are generally hotter and drier than on the windward side.

  4. The direction away from the wind. opposite of windward

  5. Подветренная сторона

  6. Подветренный; в подветренную сторону

  7. Подветренный

  8. The lee-side. (see lee.) the opposite of lee is weather, and of leeward, windward.

  9. In or moving toward the side away from the wind. pronounced “loo-ard.” from the old english hl`ow-ward (cf. windward).

  10. Away from the wind.


Leeward, английский
    The direction the wind is going, downwind. opposite side of windward.


Leeward, английский
    Downwind, situated away from the wind: opposite of windward.


Подветренные острова (юж. группа малых антильских о-вов, карибское м.), русский

The direction away from the wind. opposite of windward, английский

Направление с ветренной стороны. напротив ветренной стороны, русский

Подветренная сторона, русский
    Сторона объекта, обращенная в сторону, куда дует ветер.


Подветренный, русский
    Сторона, в которую дует ветер. на подветренном берегу водоема ветер дует к берегу.




Pronounced, английский
    A заметный, явный (син. noticeable) accent


Longitude, английский
  1. The distance in degrees east or west of the meridian at greenwich, england.

  2. (географическая) долгота

  3. The distance in degrees east or west of the meridian at greenwich, england

  4. Долгота (географическая)

  5. Долгота

  6. Is an arc of the equator, or any parallel of latitude, contained between the meridian of a place and that of greenwich, or any other first meridian. these arcs being similar, are expressed by the same number of degrees and miles, though the absolute distance on the earth`s surface decreases as the latitude increases, for which see departure. east longitude extends 180 degrees to the right, when looking north, and west longitude as many to the left of the first meridian.

  7. The angular distance east or west of the standard meridian at greenwich (cf. latitude).

  8. Географическая долгота

  9. Imaginary lines drawn through the north and south poles on the globe used to measure distance east and west. greenwich, england, is designated as 0° with other distances being measured in degrees east and west of greenwich.


Draft, английский
    The depth of water a boat draws.