Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Reverberation chamber

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A room, having a long reverberation time, which is especially designed for the measurement of the sound absorption coefficients of an acoustical material or the sound power of a sound source.




Chamb, английский
    Chamber


Chambarrier, английский
    A ring whip for horses. its pole is up to 5.5 m in length.


Chamber, английский
  1. Камера

  2. The vacuum compartment of an ar coating machine into which the lenses are placed for ar application.

  3. A hollow space (atrium or ventricle) in the heart where blood is collected

  4. N камера air ~ воздушная камера

  5. [1] the enclosed part of the bore of a muzzle-loading cannon that holds the charge. [2] the compartment in a firearm (such as the breech of a rifle, or the cylinder of a revolver) that holds a cartridge preparatory to firing.

  6. A camouflet.

  7. To enlarge a portion of a borehole by the use of explosives. also called spring.

  8. Corrupted form of the word chamfer.

  9. Рабочая полость, камера га


Chamber, английский

Chamber barrister, английский
    Барристер, не выступающий в суде


Chamber blast, английский

Chamber charge, английский

Chamber con centre-to-centre dimensions, английский

Chamber connections, английский

Chamber drum -, английский
    Ячейковый барабанный фильтр


Chamber furnace, английский

Chamber kiln, английский

Chamber music, английский
    One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. winamp genre id # 104.


Chamber of a mine, английский
    The seat or receptacle prepared for the powder-charge, usually at the end of the gallery, and out of the direct line of it; and, if possible, tamped or buried with tight packing of earth, &c., to increase the force of explosion.


Chamber of a piece of ordnance, английский
    The end of the bore modified to receive the


Chamber of commerce, английский
    Торговая палата


Chamber pressure, английский
    Остаточное давление разрежение в вакуума- торе


Chamber story, английский
    In a house, a floor completely occupied by bedrooms; also called chamber floor.


Chamber test, английский
    A fire test for floor coverings,


Chamber throat, английский

Chamber tomb, английский

Reverberation, английский
  1. The persistent echoing of sound within an enclosure after the original source of the sound has stopped, due to repeated reflection between the enclosing surfaces

  2. The persistence of sound in an enclosed space (such as a room or auditorium) after a source of sound has stopped.

  3. Реверберация

  4. Often shortened to `reverb`, the persistence of sound in a room or other space, even after the original sound has ended, caused by many sound reflections that decrease in intensity with time. the reflections, or echoes, are so closely spaced in time as to merge into a single continuous sound. the reflected sound eventually decays completely by being absorbed into the surfaces of the room. reverberation in modern recordings is commonly generated by signal processors, rather than acoustically.


Especially, английский

Measurement, английский
  1. Set of operations having the object of determining a value of a quantity (1)

  2. Измерение. система мер.

  3. Измерение; замер

  4. The size, length, etc. of something which has been measured

  5. Измерение

  6. Обмер

  7. Оценка

  8. Измерение dust ~ измерение концентрации пыли

  9. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значе-ния величины [32].

  10. The process of ascertaining the attributes, dimensions, extent, quantity, degree or capacity of some object of observation and representing these in the qualitative or quantitative terms of a data language. any empirical pursuit that places the observer outside his object of observation must consider measurement the fundamental process through which scientific constructs or models are linked to reality (->index, ->symptom). otherwise measurement is only one section in a circular process of computing a stable form. the traditional levels of measurement are nominal, ordinal, interval and ratio scales.

  11. The magnitude of the property of an object calibrated against one or more units of measure.

  12. Измерение. комплекс операций, имеющих целью определение значения величины [32].


Absorption, немецкий

Acoustical, английский
    Акустический, зву- ¦ковой


Coefficient, английский
  1. Coefficient

  2. Коэффициент; множитель; параметр, индекс о ~ for nose


Secret room, английский
    A room, often in a garret, whose entrance is hidden. secret screwing, secret fixing, secret screw


Scullery, английский
    A room, generally annexed to a kitchen, used to prepare food for cooking, and/or as a pantry. scum, scumming 1. a surface deposit sometimes formed on clay bricks; caused either by soluble salts in the clay which migrate to the surface as moisture escapes during drying (drier scum) or by the formation of deposits during kiln firing (kiln scum). 2. a mass of organic matter which floats on the surface of sewage.