Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dragon post

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    A post at the corner of a house that has a jetty at the front as well as a jetty on a side of the house. dragon style a mode of architecture, popular in 19th-century scandinavia, that exhibited seagoing motifs, such as dragon figureheads; based on traditional log construction and said to




Dragon, английский
  1. Дракон

  2. An old name for a musketoon.


Dragon beam or piece, английский
    A strut or abutment.


Dragon beam., английский

Dragon boat (also dragonboat), английский
    One of a family of traditional paddled long boats of various designs and sizes found throughout asia, africa and the pacific islands. for competitive events, they are generally rigged with decorative chinese dragon heads and tails. dragon boat races are traditionally held during the annual summer solstice festival.


Dragon boat festival, английский

Dragon piece, английский

Dragon summer, английский
    A dragon beam of unusually large size.


Dragon tie, английский
    An angle brace which supports one end of a dragon beam.


Dragonair *, английский

Dragoner, немецкий
    In Österreich bezeichnung für rückenspange an jacke, kleid oder mantel


Dragonet, английский
    A sea-fish, the gowdie, or callionymus lyra.


Dragonfly, английский

Dragonite, английский

Dragon`s skin, английский

Post, английский
  1. A column or a free standing axially loaded compression member, usually vertical

  2. A vertical framing member usually designed to carry a beam. often a 4" x 4", a 6" x 6", or a metal pipe with a flat plate on top and bottom.

  3. Power-on self test

  4. Passive optical seeker technique

  5. Goalpost or the area near it.

  6. To compose a message for a usenet newsgroup and then send it out for others to see.

  7. Пиллерс

  8. Any ground, fortified or not, where a body of men can be in a condition for defence, or fighting an enemy. also, the limits of a sentinel`s charge.

  9. [1] the place or station of duty. [2] a stout piece of timber or metal set upright in the ground. [3] in the sailing navy, to be “made post” signified promotion to command a frigate or ship-of-the-line. post-captain: this semi-obsolete term was not a title, but referred to a captain of three years seniority, who was entitled to command a rated warship (frigate or larger), and whose name was “posted” in the seniority list of the royal navy. a junior post-captain (wearing a single epaulette) would usually command a frigate, while a senior (with two epaulettes) commanded a ship-of-the-line. the commanders of smaller unrated vessels were not “listed,” and an officer only “made post” when appointed to command a rated vessel. once he had “taken post,” further promotion was strictly by seniority, moving progressively to higher-rated vessels and eventually, if lucky, to flag officer even if only as a yellow admiral. in 1956, when the downsizing rn had a surplus of captains relative to potential seagoing commands, they were divided into two parts. those on the so-called “dry list” were assigned to command shore establishments or given flag-rank appointments in the mod, while those on the “wet list” were considered potential fleet or squadron commanders and were semi-officially referred to as post-captains. the distinction was unpopular and after a short while it was abolished. today, the term is occasionally used informally for a “fourstripe” royal navy captain with a seagoing command. it has never been used by the united states navy. post-panamax: a vessel too large to transit the panama canal. see also panamax, capesize, and malaccamax. post-ship: a designation from the age of sail, used for an unrated vessel which, for some reason, was temporarily commanded by a post-captain rather than the usual commander or lieutenant.

  10. Процедура начального самотестирования; процедура самотестирования при загрузке; самоконтроль по включению; самотестирование после включения питания post-administrator modeрежим пост-администратора

  11. Particular place on the floor of an exchange where transactions in stocks listed on the exchange occur.


Post, английский

Post, английский

Post, испанский
    Acrónimo de power on self test [auto prueba de arranque] auto comprobación que realiza el ordenador por el simple hecho de encenderse.


Post, латинский

Post, шведский

Architecture, английский
  1. Кабельная система здания топология локальной сети (шина, кольцо, звезда и т. п.)

  2. Форма и формат управления элементами стандартной транзакции.

  3. In networks, it is how the components are connected to and operate with one another. the term “network architecture” focuses on how fiber optic system elements communicate including functional organization (services) and configuration (topology and communications)

  4. A domestic picturesque patterned after its chalet prototype in switzerland; usually a two-story house built of rough-cut lumber to enhance its rustic appearance; often a front-gabled, shingled roof of moderate pitch, occasionally a jerkinhead roof; bracketed eaves having a significant overhang; exposed rafters; often, walls of board-and-batten construction; porches typically have flat balusters with cut-outs or stickwork. occasionally

  5. Конструкция (робота) см. также struсturе оf rоbоt

  6. N архитектура cognition, mind

  7. Архитектура

  8. See naval architecture.

  9. Общество по использованию эвм в технике, планировании и архитектуре

  10. A set of values, constraints, guidance, and practices that support the active evolution of the planning, designing, and construction of a system. the approach evolves over time, while simultaneously supporting the needs of current customers. 8 architecture can refer to sets of components in a computing system and their operational interrelationships as well as other important configurations such as the architecture of a neural network, which captures the patterns of connectivity within and between layers of units in the network model. artificial general intelligence (agi): a phrase that has been used to capture the possibility of developing more general ai capabilities, in distinction to the typically narrow capabilities of ai systems that have been developed to date. some use the term to refer to the prospect of achieving more human-like intelligence, developing ai systems with the ability to perform many of the intellectual tasks that humans are capable of doing, or developing systems that might employ a wide range of skills across multiple domains of expertise. artificial intelligence (ai): the ability of a computer system to solve problems and to perform tasks that have traditionally required human intelligence to solve. 603 p

  11. The basic design of a computer’s hardware. computers with different architecture, such as the pc and the mac, cannot run each others’ programs.

  12. The data-handling capacity of a microprocessor.

  13. The design of application software incorporating protocols and the means for expansion and interfacing with other programs.

  14. The physical construction or design of a computer system and its components.


Traditional, английский
    A традиционный grammar


Construction, французский

Figurehead, английский
  1. An ornamental carved and painted figure on the stem of the vessel.

  2. A symbolic image at the head of a traditional sailing ship or early steamer.

  3. Носовая фигура

  4. A carved wooden sculpture that decorates the prows of a ship. the custom originated in antiquity. minoan, phoenician, greek, and roman craft carried carved idols (acrostolia) with prominent oculi on the bows, believing on the one hand that the eyes would guide the ship and, on the other, that the god depicted would protect the vessel and its crew from the many perils of seafaring. vikings and normans carved their upturned stems of their longships into the likenesses of serpents and dragons, hoping to intimidate and terrify their enemies. in 13th century europe, a swan figurehead was supposed to help the ship glide gracefully over the water. by this time, seafarers had turned their backs on idol worship, but remained fiercely superstitious, going to great lengths to protect their figureheads which many believed contained the spirit of the vessel, ready to protect them from the perils of the deep and guide them safely to their destination. they firmly believed any harm to the icon would bring disaster to the ship. (see figurehead lore.) during the middle ages, oculi and figureheads were eclipsed by the installation of forecastle fighting platforms, but the tradition died hard and figureheads were back by the tudor era. earlier, they had been mounted, or carved directly, on the ship’s stem but with the forecastle overhanging the bow they were 115 figurehead repositioned below the bowsprit. throughout the 16th and 17th centuries, lions were greatly favored figureheads, but by the 18th they tended to be replaced by classical or mythological figures usually representing the name of the ship, and often the head and torso of a warrior or a partially naked female. whether the sculpture was full-length, cut off at the waist, a headand- shoulders bust, or a mere ornament (billethead, fiddlehead, or scrollhead) depended to a large extent on the design of the bow and proportions of the vessel. but, whatever size it was, its eyes continued to be a prominent and important feature, remaining in fashion until the arrival of iron hulls. by the turn of the 19th century figureheads had become so large and elaborate that they were not only extremely expensive, but were easily damaged in accidents and deteriorated by the weather. the admiralty first restricted their size (along with the amount of other carved decoration) and officially abolished them in 1840, but they did not disappear completely until the advent of ironclad warships some twenty years later. figureheads could be seen on merchantmen into the early 20th century, and can still be seen on some private yachts and cruise ships.


Binding post, английский
    A post attached to an electric cable, wire, or apparatus, for making a connection to it conveniently. bill of materials 110 occasionally square) cylinders, disposed alternately with the notches in single or multiple rows. 2. a steel slab which is placed under a column to distribute the load, as from the column to the supporting masonry. 3. a timber which is sawn on three sides and left rounded on the fourth. 4. a wood block from which smaller pieces of structural lumber can be cut.


White portland cement, английский
    A portland cement, produced from raw materials low in iron, which hydrates to a white paste; used to yield a concrete of considerable whiteness.