Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фос-сюр-мер

Общая лексика
    (fos-sur-mer) , город на юго-востоке франции, порт на средиземном м. спутник марселя. металлургия, нефтеперерабатывающая, химическая промышленность.


Fos, английский
  1. Floating oil storage

  2. Flushing-out supply

  3. Factor of safety

  4. Fields of study

  5. Flight operations support

  6. Система с файловой ориентацией fotagтехническая консультативная группа по волоконно-оптической связи




Металлургия, русский
  1. (от греч . metallurgeo - добываю руду, обрабатываю металлы), область науки и техники и отрасль промышленности, охватывающие процессы получения металлов из руд или др. материалов, изменения химического состава, структуры и свойств металлических сплавов, придания металлу определенной формы. различают пирометаллургию и гидрометаллургию. металлургические процессы применяются также для производства неметаллических материалов, в т. ч. полупроводников. металлургия - одна из важнейших отраслей промышленности. см. черная металлургия, цветная металлургия.

  2. Наука о промышленном получении металлов из природного сырья; также называется соответствующая отрасль про-мышленности.

  3. Наука о металлах и сплавах. металлургия процессов имеет отношение к извлечению металлов из их руд и их очистке. физическая металлургия работает с физическими и механическими свойствами металлов в соответствии с их соединением, обработкой и условиями внешней среды. механические характеристики изучают реакции металлов на приложенные силы.

  4. Отрасль индустрии, объединяющая предприятия по выплавке металла из руды и лома, обработке металлов и сплавов с изменением их структуры, выпуску металлоизделий разного назначения, научные объединения, занимающиеся металловедением и разработкой инновационных способов обработки руды и металлов. отрасль имеет большое значение в хозяйстве страны.


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Фостер, русский
  1. (foster) джоди (наст . имя алисия кристиан) (р. 1962), американская киноактриса, режиссер, продюсер. подростком в фильме м. скорсезе "таксист" (1976) сыграла роль малолетней проститутки. получив специальное образование, стала одной из наиболее популярных актрис 1980-90-х гг. получила 2 премии "оскар" ("обвиняемая" дж. каплана, 1988 и "молчание ягнят" дж. демми, 1991). в 1991 дебютировала как режиссер ("маленький человек тейт"). продюсировала фильм "нелл" (1994); "домой на каникулы" (1996). основала производственную киностудию "эгг пикчерз".

  2. (foster) стивен (1826-64) , американский композитор. лирические и юмористические песни, большей частью на собственные тексты ("о, сюзанна", 1848, и др.).


Vossler, английский