Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tiradentes

Общая лексика


    Тирадентис, русский
      (tiradentes) (наст . имя и фам. жоакин жозе да силва шавьер, silvа xavier) (1748-92), руководитель движения в бразилии в 80-х гг. 18 в., известного под названием "заговор в минас-жерайсе", главной целью которого было провозглашение независимости от португалии. по доносу заговор был раскрыт (в 1789); тирадентис и многие др. участники казнены.




    Тирана, русский
      (tirana , tirane), столица албании. расположена в межгорной долине, в 40 км от адриатического м., административный центр рети тирана, образует самостоятельную административную единицу 243 тыс. жителей (1990). международный аэропорт. крупнейший экономический и культурный центр страны. текстильная, металлообрабатывающая, машиностроительная, пищевкусовая, стеклокерамическая, обувная промышленность. в районе тираны - добыча угля. университет, албанская ан, музеи. основана в 17 в. на месте поселения, известного с 15 в. с 1920 столица албании. мечеть хаджи-этхем-бея (1794-182..1), ансамбль пл. скандербега (1920-30-е гг.). дворец культуры (1960-е гг.).


    Тирадентис, русский
      (tiradentes) (наст . имя и фам. жоакин жозе да силва шавьер, silvа xavier) (1748-92), руководитель движения в бразилии в 80-х гг. 18 в., известного под названием "заговор в минас-жерайсе", главной целью которого было провозглашение независимости от португалии. по доносу заговор был раскрыт (в 1789); тирадентис и многие др. участники казнены.