Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Telesio

Общая лексика


    Телезио, русский
    1. (telesio) бернардино (род. 1508, козенц, близ неаполя – ум. 2 окт. 1588, там же) – итал. философ. основал в неаполе academia telesiana, или consentina (академию для опытного изучения природы). один из главных представителей естественнонаучного эмпиризма эпохи возрождения, правда еще не преодолевший некоторой склонности к спекулятивным рассуждениям. движущей силой всего бытия считал самосохранение, целью – самосовершенствование. написал «de natura rerum juxta propria principia» («о природе вещей согласно ее собственным законам»), 1565.

    2. (telesio) бернардино (1509-88) , итальянский натурфилософ эпохи возрождения. основал в неаполе академию для опытного изучения природы. в сочинении "о природе вещей согласно ее собственным законам" возрожда? традиции ранней греческой натурфилософии. оказал влияние на т. кампанеллу.

    3. (telesio) бернардино (1509-88) , итальянский натурфилософ эпохи возрождения. основал в неаполе академию для опытного изучения природы. в сочинении "о природе вещей согласно ее собственным законам" возрождал традиции ранней греческой натурфилософии. оказал влияние на т. кампанеллу.




    Телеизмерение (ти), русский
      (телеметрия) , измерение на расстоянии физических величин, характеризующих технический процесс, явление природы или состояние живого организма. непосредственные измерения осуществляются с помощью датчиков; полученные результаты автоматически передаются (обычно в виде кодированных радиосигналов) по каналам связи на приемные устройства, где они расшифровываются для последующей обработки или регистрации.


    Телеграфный коммутатор, русский
      , служит для соединения вручную телеграфных аппаратов, линий и каналов связи. устанавливается на телеграфных станциях.