Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Талькауано

Общая лексика
    (talcauhano) , город в центральной части чили, порт на тихом ок. (аванпорт консепсьона). 246 тыс. жителей (1992). пищевая, машиностроительная, нефтехимическая, цементная промышленность. центр рыболовства. близ талькауано - завод черной металлургии. основан в 18 в.


Talcauhano, английский



Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Консепсьон, русский
  1. (concepcion) , город в парагвае, административный центр департамента консепсьон. 63 тыс. жителей (1985). пищевая, текстильная, кожевенная, лесообрабатывающая промышленность.

  2. , город в чили, административный центр обл. био-био. 308 тыс. жителей (1990). важный транспортно-экономический центр страны. аванпорты консепсьона на тихом ок. - талькауано, томе. машиностроение, нефтеперерабатывающая и нефтехимическая, текстильная, полиграфическая, цементная, целлюлозно-бумажная и др. промышленность. университет. основан в 1550. в 1818 в консепсьоне была провозглашена независимость чили.


Talcauhano, английский

Talca, английский