Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стробил

Общая лексика
    (от греч . strobilos - сосновая или еловая шишка), орган размножения многих высших растений (хвощей, плаунов, голосеменных); видоизмененный укороченый побег, несущий специализированные листья - спорофиллы, на которых формируются спорангии. у хвойных стробил - мужские (микростробилы) и женские (мегастробилы) шишки, иногда их считают собранием стробил. у покрытосеменных стробилу гомологичен цветок.


Strobilus, английский



Размножения, русский

Видоизмененный, русский
    Видоизмененный , другой


Стробоскоп, русский
    (от греч . strobos - кружение и ...скоп), прибор, позволяющий видеть движущийся объект неподвижным; содержит импульсный источник света с регулируемой частотой вспышек и оптический затвор. используется при изучении движения объектов с периодической структурой, для исследования периодических процессов, измерения амплитуды и длительности импульсов, в медицине (строболарингофон) и др.


Стрихнин, русский
    , алкалоид, содержащийся в семенах тропических растений из рода стрихнос (чилибуха). оказывает возбуждающее действие на центральную нервную систему, при больших дозах вызывает судороги. соли стрихнина, а также экстрат и настойку применяют главным образом как тонизирующее средство при заболеваниях нервной системы и др.