Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Старостины

Общая лексика
    , российские спортсмены и общественные деятели, братья:1) александр петрович (1903-81), заслуженный мастер спорта (1936).2) андрей петрович (1906-87), заслуженный мастер спорта (1940).3) николай петрович (1902-96), заслуженный мастер спорта (1934), герой социалистического труда (1990). с 1955 начальник футбольной команды "спартак" (москва). в 1991-96 почетный председатель спортивного общества "спартак".4) петр петрович (1909-93). участвовали в организации всесоюзного общества "спартак", в становлении отечественной школы футбола, в 20-30-е гг. неоднократные чемпионы ссср (в командах москвы, "спартака"). в 1942-55 подвергались репрессиям.




Заслуженный, русский
    Заслуженный, должный, достойный, достодолжный, подобающий, приличный, приличествующий, надлежащий, соответствующий, причитающийся. воздавать старшим должное почтение. понести заслуженное наказание. достодолжная награда. ср. подходящий. , достойный, подход


Председатель, русский
    Председатель , глава, начальник


Старофинны, русский
    , в великом княжестве финляндском в кон. 80-х гг. 19 в.-1918 название сторонников финской партии. в кон. 19 - нач. 20 вв. придерживались тактики сотрудничества с самодержавием.


Старославянский язык, русский
    , первый письменно-литературный язык славян в 9-11 вв. относится к славянским языкам. сложился на основе переводов кириллом и мефодием богослужебных книг с греческого языка на южнославянский солунский диалект. старославянский язык пользовался двумя системами письма - кириллицей и глаголицей. имел общеславянское значение, оказал влияние на формирование многих славянских литературных языков. продолжением старославянского языка как языка литературного был церковнославянский язык.