Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стадион в лужниках

Общая лексика
    , стадион в москве, один из крупнейших в мире спортивных комплексов (1955-56, архитекторы а. в. власов, и. е. рожин и др.; ленинская премия, 1959). занимает озелененную территорию в излучине москвы-реки (лужники). включает большую спортивную арену (трибуны ок. 96 тыс. мест), малую спортивную арену, открытый бассейн для плавания, дворец спорта, теннисные корты, футбольные поля и др. сооружения. реконструирован в 1976-79 с учетом требований к олимпийским стадионам.




Стадион, русский
  1. Родина виндсерфинга в закрытом помещении. ежегодные чемпионаты по виндсерфингу в "берси". аналогичные ежегодные события теперь проводятся в барселоне и амстердамеаналогичные ежегодные события теперь проводятся в барселоне и амстердаме

  2. (от греч . stadion - место для состязаний), комплексное спортивное сооружение, включающее спортивное ядро (футбольное поле, беговые дорожки, места для прыжков и метаний), окруженное трибунами для зрителей, площадки для спортивных игр и гимнастики. стадионы возникли в др. греции.

  3. Комплекс спортивных сооружений с открытыми площадками - полями, закрытыми помещениями, трибунами для зрителей, предназначенный для проведения занятий, тренировок и соревнований по многим видам спорта


Стадион, русский

Архитектор, русский
  1. Специалист в области архитектуры, зодчий.

  2. Ученый-строитель, художник-строитель, зод-чий.


Стайер, русский
  1. (англ . stayer, букв. - выносливый человек), спортсмен, специализирующийся в преодолении длинных дистанций.

  2. (англ. stayer) - лошадь, показавшая свои лучшие результаты в испытаниях на длинные дистанции.


Стадии воспроизводства, русский
    , этапы движения общественного продукта: производство, распределение, обмен и потребление.