Глоссарий





Новости переводов

04 апреля, 2017

Kaantaminen suuria maaria tekstia

19 апреля, 2016

Miten yksityinen tulkki työskentelee?

21 апреля, 2012

Toiminta kääntäjille

17 апреля, 2012

Sivuston materiaalien käyttö ja julkaisuuden säännöt

21 ноября, 2011

Kansanäänestys venäjän kielen virallisen aseman Euroopan Uniossa saamisesta

10 ноября, 2011

Kirjallisuuden kääntämisen kilpailu "Kääntämisen musiikki"



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hydrolyysi

Глоссарий медицинских терминов


    Гидролиз, русский
    1. Химическая реакция воды, в которой вода как реагент разрывает связи в молекулах веществ (реакция, противоположная образованию солей).

    2. (от гидро ... и ...лиз), обменная реакция (обменное разложение) между веществом и водой, напр., alcl3 + 3h2o ? al(oh)3 + 3hcl. основа многих технологических и природных процессов.

    3. Обменная реакция вещества с водой. в неорганической химии рассматривается гидролиз солей, при протекании которого сме-щается равновесие электролитической диссоциации воды и изменяется среда раствора.

    4. Реакция обменного разложения между водой и различными химическими соедине- ниями, способными под действием воды расщепляться на более низкомолекулярные соединения с присоединением элементов воды по месту разрыва связей. к числу соединений, способных под- вергаться гидролизу, принадлежат силикаты и алюмосиликаты. минералы этого класса, образо- вавшиеся в условиях высоких температур и давлений, на поверхности земли в присутствии воды и углекислоты распадаются на составные части и в процессе обмена образуют новые химические соединения. одним из характерных признаков гидролиза является каолинизация полевых шпатов: k2o • al2o3 • 6h2o + nh2 + co2 = al2o3 • 2sio2 • 2h2o + sio2 • nh2o + k2co3 ортоклаз каолинит опал углекислый 19 калий

    5. Реакция обменного разложения между водой и разл. хим. соединениями, способными под действием воды расщепляться на более низкомолекулярные соединения с присоединением элементов воды (н и он) по месту разрыва связей. к числу соединений, способных подвергаться г., принадлежат силикаты и алюмосиликаты (распадаются до окислов и гидроокислов, некоторые соли, сложные эфиры (напр., жиры, углеводы, белки и др.). г. протекает в водных растворах, а также при воздействии воды или водяных паров на твердые, жидкие, газообразные вещества. продукты г.: охры, бурые железняки, гидроокислы алюминия и др.

    6. Химическое взаимодействие вещества с водой, при котором сложные соединения распадаются на более простые. гидролизом объясняются белящие свойства хлора, моющее действие мыла и др.

    7. Реакция обмена и взаимодействия химических соединений с водой, состоящая в расщеплении молекулы вещества на части с одновременным присоединением элементов воды (н и он) к образующимся остаткам. это основа многих технологических и природных процессов.




    Гидромания, русский

    Hydrokortisoni, финский