Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Судорога тоническая

Глоссарий медицинских терминов


    Toninen kramppi, финский



    Судорога, русский

    Судорога жевательная, русский

    Судорога жевательных мышц, русский

    Судорога кивательная, русский

    Судорога мышц, русский

    Судорога писчая, русский

    Судорога салаамова, русский

    Судорогами на фоне аффективно, русский
      Суженного сознания


    Судороги, русский
    1. , непроизвольные сокращения мышц; характерно крайнее их напряжение. проявляются быстрой сменой сокращения и расслабления (клонические судороги) или длительным напряжением (тонические судороги). возникают при эпилепсии, травмах головного мозга, спазмофилии, инфекционных и др. заболеваниях. разновидность судорог - конвульсии.

    2. Непроизвольное сокращение мышц.


    Судороги кишечника, русский

    Судороги мн клонические, русский

    Тонические судороги, русский
      (гр. spasmos судорога, tonikos имеющий силу, от tonos напряжение) — судороги с длительным сокращением мышц.


    Тонический, русский
    1. (гр. tonikos имеющий силу) — тонизирующий, относящийся к напряжению, к тонусу, к укреплению, укрепляющий.

    2. Относящийся к тонусу, обусловленный тоническим сокращением


    Тоническими судорогами какого, русский
      Либо участка одной половины тела, сопровождающимися амнезией


    Тоническое стихосложение, русский
      , система стихосложения, основано на упорядоченности появления ударных слогов в стихе. употребительно преимущественно в языках с сильным динамическим ударением и ослаблением безударных гласных - русском, немецком, английском и др. внутри тонического стихосложения различаются "чисто-тоническое" стихосложение и силлабо-тоническое стихосложение; в 1-м учитывается только число, во 2-м также и расположение ударений в стихе; промежуточное положение занимают дольник и тактовик.


    Toninen kramppi, финский

    Toleranssi, финский