Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Красочные валики

Термины в полиграфии и печати (немецкий-русский)


    Farbwalzen, немецкий



    Валик, русский
      Металл, наплавленный или переплавленный за один проход сварки


    Валик для нанесения, русский

    Валик ногтевой, русский

    Валик, буртик, русский
      (1) полукруглые полости в шаблоне или полукруглые выпуклости или полости на отливке. (2) единичное количество наплавленного металла.


    Валиковая проба, русский
      Валиковая проба (испытание образцов со вставками, применяемое для оценки свариваемости)


    Валикодержатель, русский
      Стержневидный инструмент для удерживания ватных валиков при пломбировании зубов на


    Красочная поверхность, отделочный слой краски, русский

    Красочная проба, русский

    Красочность, русский

    Красочные зоны, русский

    Красочный, русский

    Красочный аппарат, русский

    Красочный аппарат для нумерации, русский

    Красочный дуктор, русский

    Красочный метод, русский

    Красочный профиль, русский

    Красочный проявитель, русский
      Диффузионный проявитель, состоящий из пигментированного или бесцветного быстрого сохнущего жидкого раствора, поглощающего пенетрант.


    Красочный растирочный валик, русский

    Красочный составительский оригинал кадастровой карты, русский

    Красочный стиль языка, русский

    Farbwalzen-wascheinrichtung, немецкий

    Farbwalzen, немецкий