Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Legal blindness

Глоссарий терминов и сокращений по оптическим линзам
    In the u.s., (1) visual acuity of 20/200 or worse in the better eye with corrective lenses (20/200 means that a person must be at 20 feet from an eye chart to see what a person with normal vision can see at 200 feet) or (2) visual field restricted to 20 degrees diameter or less (tunnel vision) in the better eye.




Blindness, английский
  1. Ceguera

  2. Слепота

  3. The fact of not being able to see

  4. N слепота word ~ «словесная слепота», алексия (см. alexia) bliss(ymbolics) n блисс5 bloomfieldianism n блумфелдианство bloomfieldians n pl блумфелдианцы, последова- тели л. блумфилда

  5. A visual impairment that results in complete loss of vision in both eyes.


Blindness wo, английский
    Same as alexia


Legal, английский
    Законный


Legal & hr, английский
    The business subcategory containing apps to help businesses with legal or human resource tasks.


Legal abortion, английский
    An abortion which is carried out legally


Legal act, английский
    Юридический акт


Legal action, английский
    Иск


Legal advice, английский
    Консультация юриста


Legal adviser, английский
    Юрисконсульт


Legal advisor, английский

Legal aid, английский
  1. Бесплатная юридическая помощь неимущим, особенно бесплатная защита в суде

  2. Legal aid is financial support which can help meet the costs of legal advice, family mediation and representation in a court or tribunal. you can find out more about legal aid on the uk government website. you can also contact civil legal advice to find out whether you`re eligible.


Legal aid, испанский
    Professional legal services available usually to persons or organizations unable to afford such services


Legal and ethical principle, английский

Legal approximation, английский
    Приближение нормативной базы (стран - кандидатов на


Legal asset, английский

Legal assistance, английский

Legal blemish, английский

Legal capability, английский
    Правоспособность


Legal capacity, английский

Legal capacity to contract, английский
    Правоспособность


Corrective, английский
  1. A drug which changes the harmful effect of another drug corrigan’s pulse corrigan’s pulse /k?r?&?nz pls/

  2. Корректирующий


Restricted, английский
    Placed on a list that dictates that the trader may not maintain positions, solicit business, or provide indications in a stock, but may serve as broker in agency trades after being properly cleared. traders are so restricted due to investment bank involvement with the company on nonpublic activity (i.e., mergers and acquisitions defense), affiliate ownership, or underwriting activities; signified on the quotron by a flashing "r." a restricted list and the stocks on it should never be conveyed to anyone outside of the trading areas, much less outside the firm. see: grey list.


Lens bevel, английский
    The edge of a lens shaped like a “v”. the bevel helps to secure the lens after it has been inserted in the frame.


Lazy eye, английский
  1. See amblyopia.

  2. An eye which does not focus properly without an obvious cause (informal )  amblyopia ldld abbr lethal dose ldl ldl abbr low-density lipoprotein