Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Руководящие ископаемые

Общая лексика
  1. , остатки вымерших организмов (окаменелости), наиболее типичные для осадочных толщ определенного геологического возраста. для руководящих ископаемых характерны широкое географическое распространение при ограниченном (узком) вертикальном распространении (т. е. быстрая смена ископаемых видов во времени от слоя к слою) и специфические особенности в строении скелета, позволяющие легко различать эти организмы.

  2. Это организмы, которые существовали в течение короткого времени и были широко распространены по площади.




Ископаемая пробка, русский

Ископаемое, русский

Ископаемое топливо, русский

Ископаемое, окаменелость, русский

Ископаемые виды топлива (fossil fuels ), русский
    Различные углеродсодержащие горючие минералы и вещества (например нефть, природный газ, уголь, торф). ископаемые виды топлива являются невозобновимым природным ресурсом.


Ископаемые воды, русский

Ископаемые животные, русский
    , населявшие в прошлом землю животные, остатки которых сохранились в отложениях земной коры. древнейшие ископаемые животные (черви, медузоидные формы) известны из отложений венда. остатки представителей большинства ныне существующих форм известны с кембрия, а среди хордовых: рыбы - с позднего силура - конца триаса, пресмыкающиеся (крокодилы, черепахи, динозавры) - с мезозоя, птицы - с конца юры, млекопитающие - с конца триаса. остатки ископаемых животных используются для выяснения путей эволюции животного мира, в геохронологии, стратиграфии (руководящие ископаемые). наука об ископаемых животных - палеозоология. см. также реликты.


Ископаемые остатки, русский

Ископаемые остатки организмов, русский
    , то же, что окаменелости.


Ископаемые растения, русский
    , растения геологического прошлого. среди них как ныне живущие реликтовые (гинкго, метасеквойя), так и вымершие (беннетитовые, кордаитовые, каламитовые) группы растений. остатки и следы их сохранились в отложениях земной коры в виде фитолейм (мумификаций), окаменелостей, отпечатков листьев, плодов и т. д. образуют скопления полезных ископаемых (торф, угли, горючие сланцы). используются в геохронологии. наиболее древние ископаемые растения (водоросли) известны из отложений докембрия, в силуре появились первые высшие растения (риниофиты). наука об ископаемых растениях - палеоботаника.


Ископаемые руководящие, русский
    Остатки ископаемых животных и растений, которые имеют ограниченное вертикальное (возрастное) и широкое горизонтальное (площадное) распространение. находки руководящих ископаемых используются для выделения стратиграфических подразделений различного ранга.


Ископаемые следы, русский

Ископаемые хвощи, русский

Ископаемый, русский
    Ископаемый , старый


Ископаемый биовид, русский

Руководящая станция, русский

Руководящая форма, русский
    Это форма ископаемых организмов, которые имеют широкое площадное распространение и очень узкий вертикальный интервал существования.


Руководящие документы в строительстве, русский

Руководящие принципы, русский

Руководящий документ*, русский
    Рд


Окаменелости, русский
    (ископаемые остатки организмов) , остатки растений и животных прошлых геологических эпох или следы их жизнедеятельности, сохранившиеся в осадочных породах. по окаменелостям, являющимся руководящими ископаемыми, определяют относительный возраст осадочных толщ земной коры.


Распространение, русский

Распространен, русский

Рукокрылые, русский
    , отряд млекопитающих. передние конечности превращены в крылья. способны к полету. 2 подотряда - крыланы и летучие мыши. ок. 850 видов, большинство в тропиках и субтропиках. активны в сумерки и ночью.


Рукмини, русский
    , в индуистской мифологии одна из жен кришны, погибшая добровольно на его погребальном костре.