Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Access control system

  1. Electronic system used to allow, restrict and track the movement of people through entry/exit points in a site. this is achieved through the use of electronic individual codes, keys or cards etc, to release a locking mechanism.

  2. An interconnected set of controllers that manages the entrances and exits of secure areas, granting or denying access to individuals.


Система контроля, русский



Electronic, английский
  1. Associates, incorporated фирма «электроник ассо- шиитс инкорпорейтед»

  2. Communications, incorporated фирма «электронике комьюникейшнз инкорпорейтед»

  3. Devices, incorporated фирма «электроник дивайсиз :ин- корпорейтед»

  4. Электронный

  5. [emergency] locator transmitter аварийный радиомаяк

  6. One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. id3v1 genre id # 52.


Individual, английский
    Физическое лицо


Interconnected, английский
    Взаимосоединенный; комплексированный


Interconnect, английский
  1. The connection of two or more cable systems. 2. the connection of a headend to its hubs.

  2. Межсоединение; подключение; непосредственное подключение (оборудования к коммутационному пункту кабельной подсистемы)

  3. A conductor within a module or other means of connection that provides an electrical interconnection between the solar cells.

  4. A private network that connects nodes in a cluster.

  5. A conductor within a module or other means of connection that provides an


Activity detection, английский
  1. Refers to a method built into some multiplexers for detecting movement within

  2. Refers to a method built into some multiplexers for detecting movement within the camera’s field of view (connected to the multiplexer), which is then used to improve camera recording update rate.

  3. Обнаружение активности. это имеющаяся в некоторых видеомультиплексорах функция детектирования движения в поле зрения подсоединенной видеокамеры для повышения скорости обновления записи.


% of index weight, английский
    This is the market value weighted impact on the value of the index attributable to a particular stock.