Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ранкина цикл

Общая лексика
    (ренкина цикл) , идеальный термодинамический цикл паросиловых установок (круговой процесс), в котором теплота превращается в работу или наоборот. состоит из процессов нагревания жидкости, ее испарения и перегрева пара (изобара на диаграмме цикла ранкина), адиабатного расширения пара и его конденсации (изобара).




Ранкин, русский
    (ренкин) (rankine) уильям джон макуорн (1820-72) , шотландский инженер и физик, один из создателей технической термодинамики. предложил теоретический цикл парового двигателя (цикл ранкина), температурную шкалу (шкала ранкина), нуль которой совпадает с нулем термодинамической температуры, а по размеру 1 град р. ( °r) равен 5/9 к (шкала распространения не получила).


Ранкинит, русский

Цикл, русский
  1. (гр. kyklos круг, окружность) — совокупность процессов, явлении, взаимосвязанных и образующих определенную систему или законченный круг развития (напр., половые циклы у животных).

  2. Совокупность взаимосвязанных явлений, процессов, работ, образующих законченный круг развития в течение какого-либо промежутка времени.

  3. (от греч . kyklos - круг),..1) совокупность явлений, процессов, составляющая кругооборот в течение известного промежутка времени (напр., годовой цикл)...2) группа наук, дисциплин (напр., исторический цикл)...3) законченный ряд каких-либо произведений, лекций, концертов и т. п...4) ряд художественных произведений, объединяемых общностью действующих лиц, тематики (цикл новелл) или объединенных самим автором по жанровому, тематическому, эмоциональному признаку (цикл в поэзии). наиболее развита, сближаясь с лирической бессюжетной поэмой, форма лирического цикла в поэзии 20 в. ("снежная маска" а. а. блока)...5) цикл в музыке, см. циклические формы.

  4. При усталостном нагружении — одна полная последовательность изменения знака приложенной нагрузки, которая повторяется периодически.


Цикл, русский

Цикл, русский

Цикл (глушения), русский

Цикл (повторяющийся отрезок последовательности наименьшей длины), русский
    ~ of length p цикл длины p


Цикл (раунд) (криптографического протокола), русский

Цикл (раунд) шифрования, русский

Цикл bq; цикл ответа, русский

Цикл абсорбционной холодильной машины, русский

Цикл автомобильной откатки, русский

Цикл ановуляторный, русский

Цикл аппаратуры dcme, русский

Цикл богослужебный, русский

Цикл водопользования, русский

Цикл воздушной холодильной машины, русский

Цикл выгорания, русский

Цикл годовой, русский

Цикл двигателя, русский
    Последовательность повторяющихся процессов в тепловом двигателе, состоящих из всасывания, сжатия, расширения и т. д., в результате которых тепловая энергия превращается в механическую.


Термодинамический, русский

Расширения, русский

Конденсации, русский

Раннет, русский
    (rannet) эгон (эуген) (1911-83) , эстонский писатель. остроконфликтные пьесы о проблемах нравственности в современном обществе: "блудный сын" (1958), "криминальное танго" (1968); сюжет пьесы "совесть" (1956) о колхозной жизни использован в его романе "камни и хлеб" (кн. 1, 1972).


Ранкин, русский
    (ренкин) (rankine) уильям джон макуорн (1820-72) , шотландский инженер и физик, один из создателей технической термодинамики. предложил теоретический цикл парового двигателя (цикл ранкина), температурную шкалу (шкала ранкина), нуль которой совпадает с нулем термодинамической температуры, а по размеру 1 град р. ( °r) равен 5/9 к (шкала распространения не получила).