Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Productive and non-productive elements

Глоссарий терминов по статистике
    Самодеятельный и несамодеятельный контингенты населения (в снс); занятые и незанятые контингенты населения (в смп)




Самодеятельный, русский

Контингент, русский
  1. Контингент , количество, круг, число

  2. (от лат . contingens - достающийся на долю),1) совокупность людей, образующих однородную в каком-либо отношении группу, категорию.2) установленное для определенных целей предельное количество, норма чего-либо (напр., экспортный контингент угля).


Productive capacity, английский
  1. Производственные мощности, см. manufacturing capacity`

  2. A firm’s output if all resources are optimally employed to meet the highest production levels possible. fixed inputs (like physical capital) are usually the binding constraint limiting production.

  3. Производственная мощность


Productive age, английский
    Рабочий возраст; трудоспособный возраст, см. working age