Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Consumer semidurables

Глоссарий терминов по статистике
  1. Потребительские товары со средним сроком пользования (относительно недорогие товары бытового назначения со сроком пользования около года, например, одежда, белье, ювелирные изделия и т. д.)

  2. Потребительские товары полу- длительного пользования (в снс; приобретаемые населением сравнительно недорогие товары, предполагаемая продолжительность эксплуатации которых составляет один год или несколько больше, такие как одежда, белье, трикотажные изделия, изготовленные на заказ ювелирные изделия, инструменты и др.)




Consumable contact tube, английский

Consumable electrode, английский

Consumable electrode arc welding, английский

Consumable electrode surface welding, английский

Consumable electrode-arc melting, английский

Consumable equipment, английский

Consumable equipment (подлежащее окорой замене); replaceable equipment заменяемое в зависимости от выполняема операций), английский

Consumable guide electroslag welding, английский

Consumable guide tube electroslag welding, английский

Consumable insert, английский

Consumable insert ring, английский

Consumable keyhole insert, английский

Consumable parts, английский

Consumable resource, английский
    Расходуемый ресурс


Consumable resources, английский

Consumable-case rocket, английский
    Рдтт с сгорающим корпусом


Consumable-electrode remelting, английский

Consumables, английский
    Расходные материалы


Consumables store, английский

Consume, английский
  1. Потреблять; расходовать

  2. A posting which registers which items were used, how much time was spent and what costs were incurred for a service. this type of posting does not increase the amount for which the customer will be invoiced.


Consume d oxygen, английский

Пользования, русский

Относительно, русский

Назначения, русский

Сравнительно, русский
    Сравнительно , против


Продолжительность, русский
  1. Продолжительность , медленность

  2. Продолжительность (время) нагрева и сварки (при сварке трением)


Инструменты, русский

Инструмент, русский
  1. Инструмент, орудие, снаряд, снасть, прибор, сбруя, приспособление, орган, аппарат, машина. ср. оружие. , орудие

  2. (от лат . instrumentum - орудие), орудие человеческого труда или исполнительный механизм машины. различают инструменты: ручной, станочный и механизирированный (ручные машины). инструментами называют также приборы, устройства, приспособления, применяемые для измерений и других операций, в медицине и ветеринарии для хирургических операций. см. также музыкальные инструменты.


Consumption in kind, английский
    Потребление натурой; натуральное потребление


Consumer prices, английский
    Цены на потребительские товары, розничные цены, см. retail prices