Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пестрянки

Общая лексика
    , семейство дневных или сумеречных бабочек. крылья в размахе до 5 см, передние - обычно пестрые. ок. 1000 видов. распространены широко. гусеницы питаются листьями трав, реже деревьев; некоторые, напр. виноградная пестрянка, вредят культурным растениям.




Распространен, русский

Пестум, русский
    (посейдония) , город (6 в. до н. э. - 9 в. н. э.) на юго-западе италии, на побережье близ устья р. селе. остатки храмов 6-5 вв. до н. э., оборонительных стен, театра, форума и др.


Пестряки, русский
    , семейство жуков. тело обычно пестрое. длина 3-25 мм. ок. 3300 видов. распространены широко, но преимущественно в тропиках. большинство - хищники; личинки пестряков живут в ходах жуков-короедов, в гнездах пчел и ос, питаясь их личинками.