Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Передовой прогиб

Общая лексика
    , то же, что краевой прогиб.


Foretrough, английский

Foredeep, английский



Передовая база медицинского снабжения, русский

Передовая дюна, русский

Передовая позиция, русский

Передовая статья, русский

Передовая технология выемки, русский

Передоверие, русский
  1. Передача доверителя доверенным лицом третьему лицу. лицо, которому выдана доверенность. должно лично совершать те действия, .на которые оно уполномочено. оно может передоверить их совершение другому лицу, если уполномочено на это доверенностью либо вынужд

  2. Передача лицом, которому выдана доверенность (предъявителем), своих полномочий другому лицу. передоверие допускается, если

  3. Передача прав поверенного им самим третьему физическому или юридическому лицу. согласно ст. 187 гк рф п. возможно, если доверителем (в доверенности) об этом прямо сказано (заявлено).


Передоверить, русский

Передовица, русский
    Водзбан


Передовой, русский
    Передовой , главный, первый, передний


Передовой аэродром, русский

Передовой отряд, русский

Передовой хребет (скалистые горы, сша), русский

Передовой; лидирующий, русский

Передовые силы прикрытия, русский

Прогиб, русский
  1. , в строительной механике - вертикальное перемещение точек оси элемента (балки, рамы, пояса фермы и т. п.) под действием нагрузки, изменений температуры и др. максимальная величина прогиба в конструкциях обычно нормируется.

  2. Вертикальное перемещение точки, лежащей на оси строительных конструкций, таких как балка, арка, рама и

  3. (1) искривление продольной кромки листового металла. (2) тенденция материала, прокатанного в лист изгибаться в той же плоскости. (3) величина прогиба используется для определения точки на прокатных валках, где средний диаметр был увеличен для компенсации отклонения, обусловленного давлением на валках. (4) отклонение ленточного кабеля или гибкого многослойного материала от прямой линии на определенной длине.


Прогиб (корпуса судна на вершине волны), русский

Прогиб валков, русский
    Процесс протекающий при каландировании полимерного изделия, который происходит под действием распорного усилия, распределенного по длине изделия


Прогиб грохота от статической нагрузки, английский

Прогиб допускаемый, русский
    Максимальная величина прогиба конструкции, допускаемая по условиям её нормальной эксплуатации


Прогиб кривой растворенного ки, русский

Перезарядка ионов, русский
    , обмен электронами при столкновении иона и нейтрального атома. вероятность перезарядки ионов тем больше, чем больше размеры атомов, их внутренняя энергия и чем меньше скорость сталкивающихся частиц.


Передняя азия, русский
    , то же, что западная азия.