Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Broadest allowable claim

Глоссарий для перевода патентов (английский-русский)
    Максимально допустимый по широте пункт формулы изобретения с




Максимально, русский

Допустимый, русский
    Допустимый , возможный, предполагать


Application file, английский
  1. Материалы заявки

  2. A disk file that contains the executable portions of a computer program. depending on its size and program generator programming complexity, an application or other program, such as an operating system, can be stored in several different files, each containing the instructions necessary for some part of the program’s overall functioning.


Estoppel on the record, английский
    Лишение права возражения (возникающее на основании исключения заявителем пунктов формулы изобретения после отказа эксперта)