Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Poor record

Глоссарий по геофизике
    Неудовлетворительная


Неудовлетворительная, русский



Poor, английский
  1. Недостаточный

  2. О видимости в прогнозе погоды - плохая, от 1 км до 2-х морских миль

  3. Недостаточный; плохой; скудный

  4. Sometimes used to designate low-quality drill diamonds. see a.


Poor -, английский
    Неправильные методы производства (строительных) работ


Poor accuracy, английский

Poor ammonia water, английский

Poor appetite, английский
    Poco apetito, apetito pobre // malo


Poor approximation, английский
    Плохая аппроксимация; неудовлетворительное приближение


Poor attendance, английский

Poor box, английский
    Кружка для сбора на бедных


Poor boy, английский
    Сэндвич из целой булки с мясом, сыром и помидорами


Poor clares, английский

Poor data, английский
    Скудные данные


Poor design, английский

Poor farm, английский
    Государственная ферма; ферма на дотации (где живут и работают бедняки) poor-rate местный налог в пользу бедных


Poor fumes, английский

Poor grade, английский

Poor immune (serologic) response, английский
    Слабый иммунный (серологический, антительный) ответ см. immune response (иммунный ответ).


Poor john, английский
    Hake-fish salted and dried, as well as dried stock-fish, and bad bacalao, or cod, equally cheap and coarse. shakspeare mentions it in romeo and juliet.


Poor lime, английский
    Lime containing a significant proportion of material that is insoluble in acids; not a pure lime. polyurethane finish 750 poppyhead


Poor living conditions, английский

Poor man, английский

Poor man's air fresheners, английский

Неудовлетворительная, русский

Непродольный профиль, русский